Lyrics and translation Albita - La Ciudad Esta Dificil Sin Ti

La Ciudad Esta Dificil Sin Ti

La ciudad está difícil sin tí
Me golpea cada segundo en la piel
Y la arena entre los dedos
Me recuerda que soy mujer
De carne y hueso
Anteayer no me dormí hasta las seis
Y a las siete
Te descubrí en el café
Con un beso de esos
De los que saben muy bien

Cuanto amor nos cabe en la garganta
Cuanto tiempo dura ser feliz
Cuanto amor nos cabe
En la distancia
Sin ti

La ciuda le queda grande a mi voz
Y me pierdo
Recorriendo el parque aquel
Y la hierba entre los dedos
Me desnuda y casi juré
Amor eterno
Donde estes algo llevas en tu piel
Mi sonrisa colgada a tu amanecer
Y algún besos de esos
De los que saben muy bien...

La Ville Est Difficile Sans Toi

La ville est difficile sans toi
Elle me frappe à chaque seconde sur la peau
Et le sable entre mes doigts
Me rappelle que je suis une femme
De chair et d'os
Avant-hier, je n'ai pas dormi avant six heures
Et à sept heures
Je t'ai découvert au café
Avec un baiser comme ça
De ceux qui ont bon goût

Combien d'amour pouvons-nous contenir dans notre gorge
Combien de temps dure le bonheur
Combien d'amour pouvons-nous contenir
Dans la distance
Sans toi

La ville est trop grande pour ma voix
Et je me perds
En parcourant ce parc
Et l'herbe entre mes doigts
Me déshabille et j'ai presque juré
Amour éternel
Où que tu sois, tu portes quelque chose sur ta peau
Mon sourire accroché à ton lever du soleil
Et quelques baisers comme ça
De ceux qui ont bon goût...