Lyrics and translation Albita - Madrecita

Madrecita

Para ti madrecita
Jajai
Con amor y cariño de tu hijo que te ama
Madrecita
En este dia
Vengo a decirte lo mucho que te amo
Y que tu eres la flor más hermosa
Que mi Dios ami me ah regalado
No hay amor
En la tierra mas grande
Que el amor que brinda una madre
Desde el vientre ella me ah cuidado
Y hasta hoy Su amor no me ah faltado
Madrecita le pido a mi Dios
Que te guarde porsiempre en su amor
Yo nose loque haria sin ti
Tu me cuidas me das tu calor
Madrecita siempre te amare
Tus consejos ovedecere
De ti nunca yo me olvidare
A tu lado porsiempre estaré
Madrecita
No hay amor en la tierra mas grande
Como el que tu me brindas
No hay amor en la tierra mas grande
Que el amor que brinda una madre
Desde el vientre ella me ah cuidado
Y hasta hoy
Su amor no me ah faltado
Madrecita le pido a mi Dios
Que te guarde porsiempre en su amor
Yo nose loque haria sin ti
Tu me cuidas me das tu calor
Madrecita siempre te amare
De ti nunca yo me olvidare
A tu lado porsiempre estare

Maman chérie

Pour toi, maman chérie
Jajai
Avec l'amour et l'affection de ton enfant qui t'aime
Maman chérie
En ce jour
Je viens te dire combien je t'aime
Et que tu es la fleur la plus belle
Que mon Dieu m'a offert
Il n'y a pas d'amour
Sur terre plus grand
Que l'amour qu'une mère offre
Depuis le ventre elle m'a protégé
Et jusqu'à aujourd'hui son amour ne m'a pas manqué
Maman chérie, je prie mon Dieu
Qu'il te garde à jamais dans son amour
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu prends soin de moi, tu me donnes ta chaleur
Maman chérie, je t'aimerai toujours
Je suivrai tes conseils
Je ne t'oublierai jamais
Je serai à tes côtés pour toujours
Maman chérie
Il n'y a pas d'amour sur terre plus grand
Que celui que tu me donnes
Il n'y a pas d'amour sur terre plus grand
Que l'amour qu'une mère offre
Depuis le ventre elle m'a protégé
Et jusqu'à aujourd'hui
Son amour ne m'a pas manqué
Maman chérie, je prie mon Dieu
Qu'il te garde à jamais dans son amour
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu prends soin de moi, tu me donnes ta chaleur
Maman chérie, je t'aimerai toujours
Je ne t'oublierai jamais
Je serai à tes côtés pour toujours