Lyrics and French translation Albita - Quien Pero Quien - Track Commentary
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quien Pero Quien - Track Commentary
Qui, Mais Qui - Commentaires sur la Piste
Quién?
me
podría
hablar,
como
me
has
hablado
Qui?
pourrait
me
parler,
comme
tu
m'as
parlé
Quién?
me
podría
besar,
como
me
has
besado
Qui?
pourrait
m'embrasser,
comme
tu
m'as
embrassé
Quién?
me
podría
querer,
como
me
has
querido
Qui?
pourrait
m'aimer,
comme
tu
m'as
aimé
Quién
sino
tú?,
Quién
sino
tú?,
Quién?,
Quién?.
Qui
d'autre
que
toi?,
Qui
d'autre
que
toi?,
Qui?,
Qui?.
Sin
embargo,
dejaste
en
mi
vida
un
triste
vacío
Cependant,
tu
as
laissé
dans
ma
vie
un
triste
vide
Te
me
fuiste
llevándote
todo,
lo
que
era
tan
mío...
mío
Tu
t'es
en
allé
en
emportant
tout,
ce
qui
était
à
moi...
à
moi
Quién?
me
podría
ansiar,
como
me
has
ansiado
Qui?
pourrait
me
désirer,
comme
tu
m'as
désiré
Quién?
me
podría
mimar,
como
me
has
mimado
Qui?
pourrait
me
chouchouter,
comme
tu
m'as
chouchouté
Quién?
me
está
haciendo,
sufrir
como
estoy
sufriendo
Qui?
me
fait
souffrir
comme
je
souffre
Quién
sino
tú?,
Quién
sino
tú?,
Quién?,
Quién?.
Qui
d'autre
que
toi?,
Qui
d'autre
que
toi?,
Qui?,
Qui?.
Sin
embargo,
dejaste
en
mi
vida
un
triste
vacío
Cependant,
tu
as
laissé
dans
ma
vie
un
triste
vide
Te
me
fuiste
llevándote
todo,
lo
que
era
tan
mío...
mío
Tu
t'es
en
allé
en
emportant
tout,
ce
qui
était
à
moi...
à
moi
Quién?
me
podría
ansiar,
como
me
has
ansiado
Qui?
pourrait
me
désirer,
comme
tu
m'as
désiré
Quién?
me
podría
mimar,
como
me
has
mimado
Qui?
pourrait
me
chouchouter,
comme
tu
m'as
chouchouté
Quién?
me
esta
haciendo,
sufrir
lo
que
estoy
sufriendo
Qui?
me
fait
souffrir
comme
je
souffre
Quién
sino
tú?,
Quién
sino
tú?,
Quién?,
Quién?.
Qui
d'autre
que
toi?,
Qui
d'autre
que
toi?,
Qui?,
Qui?.
Quién
sino
tú?
Qui
d'autre
que
toi?
Quién
sino
tú?
Qui
d'autre
que
toi?
Quién
sino
tú?
Qui
d'autre
que
toi?
Quién
sino
tú?
Qui
d'autre
que
toi?
Quién
sino
tú?
Qui
d'autre
que
toi?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Arrondo
Attention! Feel free to leave feedback.