Lyrics and translation Alborosie feat. Boom Boom Vibration - Rumors

Rumors

Mme some marijuana and make me feel ok.
Cops and politicians dem play a filthy game -
Kickin′ an' beatin′ that's the real shame.
Sensi ina me bag
Dotty money in dem pocket
White-collar crime skyrocket yo!
In justice hidden by ties and jacket,
When will they stop it when will they stop it?
Ref.
No, no, no, policeman dem know, mi good sensimilla, not a deadly drug.
No, no, no, policeman dem know, I smoke mi marijuana catch me I-tal flow. / 2x
Plantin' a seed is not a crime for me
There′sno trick by growin′ my weed
Handcuffs and bars cannot hide Jah Jah truth
I'm not a dealer I′m a farmer from me a youth.
I work with mother earth, man a straight I-tal
But babylon said I'm a real criminal.
Babylon rise and babylon fall
Everytime I ask dem why my sensi is illegal.
Ref.
No, no, no, policeman dem know, mi good sensimilla, not a deadly drug.
No, no, no, policeman dem know, I smoke mi marijuana catch me I-tal flow. / 2x

Слухи

Дай мне немного марихуаны, и я почувствую себя хорошо.
Полицейские и политики играют в грязную игру -
Избивают и пинают - вот настоящий позор.
Сенсимилья в моей сумке,
Грязные деньги у них в карманах,
Преступления "белых воротничков" растут, ё!
Несправедливость, скрытая за галстуками и пиджаками,
Когда же они остановятся, когда же они остановятся?
Припев:
Нет, нет, нет, полицейские знают, моя хорошая сенсимилья - не смертельный наркотик.
Нет, нет, нет, полицейские знают, я курю свою марихуану, лови мой айтал-флоу. / 2x
Сажать семена - не преступление для меня,
Нет никакого подвоха в выращивании моей травы.
Наручники и решетки не могут скрыть правду Джа,
Я не дилер, я фермер с юности.
Я работаю с матушкой-землей, я настоящий итал,
Но Вавилон говорит, что я настоящий преступник.
Вавилон восстает и Вавилон падает,
Каждый раз я спрашиваю их, почему моя сенсимилья незаконна.
Припев:
Нет, нет, нет, полицейские знают, моя хорошая сенсимилья - не смертельный наркотик.
Нет, нет, нет, полицейские знают, я курю свою марихуану, лови мой айтал-флоу. / 2x