Lyrics and translation Alborosie feat. Ky-Mani Marley - Burning and Looting

Burning and Looting

Yaaaaaa,
Yo yo yo yo yo yo yeahh!
Yah
Yo yo, yeh
We are burnin and a lootin, tonight
(Like we are go burn dem)
Were burnin and a lootin tonight
(Yo, one more time ye ye)
We are burnin all pollution tonight
(Like we are go burn dem)
Were burnin and a lootin tonight
Burn dem down
Well now,

Nuff a dem bandulu, rule dem all rule, nuff a dem a fool
From da magma pool, recruit young snipa, just come outta school
To scope di ghetto youth dem make wicked tools
Nuff a dem a murderer, dem a flex superior
Messin' up Jamaica, don't tell me you dont know dat
Dem a push mi harmless, Dem a push di rasta
Im writing inna di bible anada bloody chapta

Well ya ya
We are burnin and a lootin tonight
(Like we are go burn dem)
We are burnin and a lootin tonight
(Yo one more time)
Were burnin all pollution tonight
(Like we are go burn dem)
We are burnin and a losin' tonight
Burn dem down
Nuff a dem a vampire, thirsty like a mosquita
Dem no real rasta, dem cruel like a monsta
We likkle bit, talla wha
We dont promote no copsters
We spread righteousness
Haile I is di Emperor
It is enough that a gunman,
Jamaica enuf has a gunman
Mi wonder fi ever erd bout
Mafia Camorra,
Evil and wicked as Sodoma Gomorra
You nana wan na feeling, you nana feel no sorrow

Were burnin and a lootin tonight
(Like we are upon dem)
Were burnin and a lootin tonight
(Yo one more time)
Were burnin all pollution tonight
(Like we are upon dem)
Were burnin and a lootin tonight
This morning I woke up in a refuge,
Oh god I was a prisoner too,

Hey

I could not recognize the faces standing over me
They were all just a new form of brutality
So.
How many rivers, How many rivers, do we have to cross to talk to the boss?
Heyy
Were burnin and a lootin tonight
(Like we are upon dem)
Were burnin and a lootin tonight
(Yo one more time)
Were burnin all pollution tonight

Поджоги и грабежи

Йа-а-а,
Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, yeah!
Йа
Йоу, йоу, да
Мы жжем и грабим сегодня ночью,
(Как будто мы собираемся сжечь их)
Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Йоу, еще разок, да, да)
Мы сжигаем все загрязнения сегодня ночью
(Как будто мы собираемся сжечь их)
Мы жжем и грабим сегодня ночью
Сжечь их дотла
Ну вот,

Многие из них бандиты, правят ими все, многие из них глупцы
Из магматического бассейна, вербуют молодых снайперов, только что вышедших из школы
Чтобы контролировать гетто, молодежь делает злобные орудия
Многие из них убийцы, они считают себя выше других
Портят Ямайку, не говори мне, что ты этого не знаешь
Они давят на моих безобидных, они давят на растаманов
Я пишу в библии еще одну кровавую главу

Ну да, да
Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Как будто мы собираемся сжечь их)
Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Йоу, еще разок)
Мы сжигаем все загрязнения сегодня ночью
(Как будто мы собираемся сжечь их)
Мы жжем и теряем сегодня ночью
Сжечь их дотла
Многие из них вампиры, жаждущие, как комары
Они не настоящие растаманы, они жестоки, как монстры
Мы немного выше, вот что
Мы не продвигаем мошенников
Мы распространяем праведность
Хайле Селассие I - Император
Достаточно того, что на Ямайке есть боевики,
На Ямайке и так достаточно боевиков
Мне интересно, слышала ли ты когда-нибудь о
Мафии Каморра,
Злые и нечестивые, как Содом и Гоморра
Ты не хочешь чувствовать, ты не хочешь чувствовать сожаления

Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Как будто мы на них)
Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Йоу, еще разок)
Мы сжигаем все загрязнения сегодня ночью
(Как будто мы на них)
Мы жжем и грабим сегодня ночью
Сегодня утром я проснулся в убежище,
Боже, я тоже был заключенным,

Эй

Я не мог узнать лица, стоящие надо мной
Они были всего лишь новой формой жестокости
Итак.
Сколько рек, сколько рек нам нужно пересечь, чтобы поговорить с боссом?
Эй
Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Как будто мы на них)
Мы жжем и грабим сегодня ночью
(Йоу, еще разок)
Мы сжигаем все загрязнения сегодня ночью