Alborosie feat. Sugus - Zion Youth (feat. Sugus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alborosie feat. Sugus - Zion Youth (feat. Sugus)




Zion Youth (feat. Sugus)
Jeunesse de Sion (feat. Sugus)
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
It′s all about survival
C'est tout sur la survie
Who a said revival
Qui a dit la résurrection
If every youth a start well
Si chaque jeune commence bien
Mekonnen I'm de rival
Mekonnen, je suis son rival
Machine gun viral
La mitraillette est virale
Rasta youth are idle
Les jeunes rastafaris sont oisifs
Youth need a way
Les jeunes ont besoin d'un chemin
So tribal war a spiral
Donc la guerre tribale est une spirale
It′s already complicated
C'est déjà compliqué
Can de system want so spell is
Est-ce que le système veut que ce sort soit
Police abusing people while the gangsta dem engaging
La police abuse des gens tandis que les gangsters s'engagent
Nah stand fi needs and sarism cool oasis
Ne pas se tenir pour les besoins et le sarisme, une oasis fraîche
Nuff ready dem pon me mind
Beaucoup sont prêts à me le faire penser
So me not waste me time a play game like monopoly
Donc je ne perds pas mon temps à jouer à des jeux comme le Monopoly
Mekonnen a me learn led and dis of him property
Mekonnen, c'est moi qui ai appris le plomb et ceci est sa propriété
2016 you look old fi de protégé
2016, tu as l'air vieux pour le protégé
Long time, Sugus tell dem seh, yo yo
Longtemps, Sugus leur a dit, yo yo
He hears the youth from zion
Il entend les jeunes de Sion
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
Is it a bird it's a plane a, no
Est-ce un oiseau, c'est un avion, non
Zion youth a fi name a
Jeunesse de Sion, c'est son nom
He hears the youth from zion
Il entend les jeunes de Sion
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
Is it a bird it's a plane a, no
Est-ce un oiseau, c'est un avion, non
Zion youth a fi name a
Jeunesse de Sion, c'est son nom
Keep your eye pon de book
Garde l'œil sur le livre
Life book, notebook simple ghetto youth
Livre de vie, cahier, jeune ghetto simple
Criminal root cute
Racine criminelle mignonne
Dem no mind to see you standin′ in a naughty corner
Ils ne veulent pas te voir debout dans un coin méchant
Bow down to de king of Vaticana
Prosterne-toi devant le roi de Vatican
Trim like a soldier on sing oh grand boat
Rase comme un soldat sur le chant oh grand bateau
Mel magalgomel told you so
Mel magalgomel te l'a dit
It′s a competitive world for low budget people
C'est un monde compétitif pour les gens à petit budget
Spending higher than de income, people
Dépenses plus élevées que les revenus, les gens
Member parliament of cash off beatles
Membre du parlement des espèces de Beatles
What is left on your plate
Qu'est-ce qu'il reste sur ton assiette
He hears the youth from zion
Il entend les jeunes de Sion
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
Is it a bird it's a plane a, no
Est-ce un oiseau, c'est un avion, non
Zion youth a fi name a
Jeunesse de Sion, c'est son nom
He hears the youth from zion
Il entend les jeunes de Sion
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
Is it a bird it′s a plane a, no
Est-ce un oiseau, c'est un avion, non
Zion youth a fi name a
Jeunesse de Sion, c'est son nom
Come to my son Babylon (Babylon, Babylon, Babylon)
Viens dans mon fils Babylone (Babylone, Babylone, Babylone)
Come (come, come, come)
Viens (viens, viens, viens)
He hears the youth from zion
Il entend les jeunes de Sion
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
Is it a bird it's a plane a, no
Est-ce un oiseau, c'est un avion, non
Zion youth a fi name a
Jeunesse de Sion, c'est son nom
He hears the youth from zion
Il entend les jeunes de Sion
Come to my son Babylon we can sa...
Viens dans mon fils Babylone, on peut sa...
Is it a bird it′s a plane a, no
Est-ce un oiseau, c'est un avion, non
Zion youth a fi name a
Jeunesse de Sion, c'est son nom





Writer(s): Alberto D Ascola


Attention! Feel free to leave feedback.