Lyrics and translation Alborosie - Diversity
This
is
for
my
people
Это
для
моего
народа.
Oh,
my
Jah
Jah
people
О,
мои
люди
Джа-Джа
The
conquering
Lion
shall
come,
oh-yeh,
yeh
Лев-победитель
придет,
О-да,
да!
I
don′t
want
to
live
in
the
past
Я
не
хочу
жить
прошлым.
So
I'm
looking
for
a
brighter
day
Поэтому
я
ищу
более
светлый
день.
My
homeland
is
right
there
behind
the
horizon
Моя
родина
прямо
там,
за
горизонтом.
God
Almighty
watch
me
same
way
Боже
всемогущий
смотри
на
меня
так
же
Someone
is
judging
my
spirituality
Кто-то
осуждает
мою
духовность.
Laughing
of
my
meditation
Смех
моей
медитации
Don′t
be
afraid
of
diversity
Не
бойтесь
разнообразия.
There
is
no
complexion
Нет
никакого
цвета
лица.
Blessed
shall
be
the
one
who
live
in
love,
respect
and
dedication
Благословен
будет
тот,
кто
живет
в
любви,
уважении
и
преданности.
Blessed
shall
be
the
one
who
live
in
love
Благословен
тот,
кто
живет
в
любви.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
Promise
you
I'll
keep
your
crown
Обещаю,
я
сохраню
твою
корону.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
No
man
will
bring
me
down
Ни
один
человек
не
сможет
сломить
меня.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
Promise
you
I'll
keep
your
crown
Обещаю,
я
сохраню
твою
корону.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
No
man
will
bring
me
down
Ни
один
человек
не
сможет
сломить
меня.
Live
in
love
and
life
shall
bloom
Живи
в
любви,
и
жизнь
расцветет.
God
is
waiting
there
Бог
ждет
там.
Don′t
be
scared
of
where
you′re
going
Не
бойся
того,
куда
идешь.
'Cause
you
don′t
really
live
nowhere
Потому
что
на
самом
деле
ты
нигде
не
живешь
Simple
people,
simple
life
Простые
люди,
простая
жизнь.
We
don't
seek
perfection
(perfection)
Мы
не
ищем
совершенства
(совершенства).
For
many
years
we′ve
been
living
in
Много
лет
мы
живем
в
...
One
life
of
illusion
Одна
жизнь
в
иллюзии.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
Promise
you
I'll
keep
your
crown
Обещаю,
я
сохраню
твою
корону.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
No
man
will
bring
me
down
Ни
один
человек
не
сможет
сломить
меня.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
Promise
you
I′ll
keep
your
crown
Обещаю,
я
сохраню
твою
корону.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
No
man
will
bring
me
down
Ни
один
человек
не
сможет
сломить
меня.
I
don't
want
to
live
in
the
past
Я
не
хочу
жить
прошлым.
So
I'm
looking
for
a
brighter
day
Поэтому
я
ищу
более
светлый
день.
My
homeland
is
right
there
behind
the
horizon
Моя
родина
прямо
там,
за
горизонтом.
God
Almighty
watch
me
same
way
Боже
всемогущий
смотри
на
меня
так
же
Yes,
they′re
judging
my
spirituality
Да,
они
осуждают
мою
духовность.
And
laughing
of
my
meditation
И
смех
моей
медитации.
I′m
not
afraid
of
diversity
Я
не
боюсь
разнообразия.
There
is
no
complexion
Нет
никакого
цвета
лица.
Blessed
shall
be
the
one
who
live
in
love,
respect
and
dedication
Благословен
будет
тот,
кто
живет
в
любви,
уважении
и
преданности.
Blessed
shall
be
the
one
who
live
in
love
Благословен
тот,
кто
живет
в
любви.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
Promise
you
I'll
keep
your
crown
Обещаю,
я
сохраню
твою
корону.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
No
man
will
bring
me
down
Ни
один
человек
не
сможет
сломить
меня.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
Promise
you
I′ll
keep
your
crown
Обещаю,
я
сохраню
твою
корону.
Love
you
King
Selassie
Люблю
тебя
король
Селассие
No
man
will
bring
me
down
Ни
один
человек
не
сможет
сломить
меня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.