Alborosie - Humbleness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alborosie - Humbleness




Humbleness
Humilité
Humbleness for the kingdom princess
Humilité pour la princesse du royaume
Oh yea yea yea well
Oh oui oui oui bien
Well Humbleness is proof of your intellect
Eh bien, l'humilité est la preuve de ton intelligence
If your humble
Si tu es humble
And you wise you will get respect
Et sage, tu gagneras le respect
A man who cherish intellect
Un homme qui chérit l'intelligence
No need to fret you live,
Pas besoin de s'inquiéter, tu vis,
You learn, you die, you move
Tu apprends, tu meurs, tu bouges
You make another step,
Tu fais un autre pas,
Some people blind because of there position
Certaines personnes sont aveugles à cause de leur position
Some people blind
Certaines personnes sont aveugles
Because of money situation
À cause de leur situation financière
Some people think politics
Certaines personnes pensent que la politique
Not there obligation
N'est pas leur obligation
Some others live there life in a frustration
D'autres vivent leur vie dans la frustration
Some people ever win and then cant take defeat
Certaines personnes gagnent toujours et ne peuvent pas accepter la défaite
Some people live behind yet
Certaines personnes vivent dans le passé, mais
Buy the pasta and just eat
Achètent des pâtes et mangent
I choose to live my life like a Jah apprentice
Je choisis de vivre ma vie comme un apprenti de Jah
Cause Iam a true spiritualist, well
Parce que je suis un véritable spiritualiste, eh bien
Humbleness true righteousness
Humilité, vraie justice
Most the bowy a go Next well then
La plupart des courbés vont vers le prochain, eh bien alors
Humbleness his majesty awareness
Humilité, conscience de sa majesté
Yo yo for the kingdom princess, well
Yo yo pour la princesse du royaume, eh bien
Humbleness true righteousness
Humilité, vraie justice
Most the bowy a go next well then
La plupart des courbés vont vers le prochain, eh bien alors
Humbleness his majesty awareness
Humilité, conscience de sa majesté
Yo yo for the kingdom princess, well
Yo yo pour la princesse du royaume, eh bien
I keep my feet down to earth
Je garde les pieds sur terre
And me head pon me shoulders
Et ma tête sur mes épaules
Me natta kill a bowy
Je ne tue pas un courbé
But Me still a Jah Jah soldier
Mais je suis toujours un soldat de Jah Jah
The teachings and the wisdom
Les enseignements et la sagesse
Are in the eyes of the beholder
Sont dans les yeux de celui qui regarde
The other dem get colder
Les autres deviennent plus froids
I am not afraid of dem plans
Je n'ai pas peur de leurs plans
I am not afraid of dem pistol
Je n'ai pas peur de leurs pistolets
Iam reading dem minds
Je lis dans leurs esprits
Like you see through a crystal
Comme si tu regardais à travers un cristal
Rastafari judgment powerful
Le jugement rastafari est puissant
And never partial
Et jamais partial
The thing a gets crucial well then
Les choses deviennent cruciales, eh bien alors
Humbleness true righteousness
Humilité, vraie justice
Most the bowy a go Next well then
La plupart des courbés vont vers le prochain, eh bien alors
Humbleness his majesty awareness
Humilité, conscience de sa majesté
Yo yo for the kingdom princess oh
Yo yo pour la princesse du royaume oh
Me put meself togethda
Je me rassemble
So da red is no ganna wash me away so
Alors le rouge ne va pas me laver, alors
Me put me faith inna you
J'ai mis ma foi en toi
Father me still have a long way to go
Père, j'ai encore un long chemin à parcourir
Me not ganna look behind me
Je ne vais pas regarder derrière moi
That tomorrow is a betta day well then yeah
Que demain est un meilleur jour, eh bien alors oui
Father me humble me self so
Père, je m'humilie, alors
And give thanks and praise yo
Et je rends grâce et louanges yo
Humbleness true righteousness
Humilité, vraie justice
Most the bowy a go Next yo yo
La plupart des courbés vont vers le prochain yo yo
Humbleness his majesty awareness
Humilité, conscience de sa majesté
Yo yo for the kingdom princess, well
Yo yo pour la princesse du royaume, eh bien
Humbleness true righteousnessmost bowy go next yo yo
Humilité, vraie justice, la plupart des courbés vont vers le prochain yo yo
Humbleness his majesty awareness yo yo for the kingdom princess oh
Humilité, conscience de sa majesté yo yo pour la princesse du royaume oh
Humbleness Humbleness Humbleness Humbleness
Humilité Humilité Humilité Humilité
Well Humbleness is proof of your intellect
Eh bien, l'humilité est la preuve de ton intelligence
If your humble And you wise
Si tu es humble et sage
You will get respect
Tu gagneras le respect
A man who cherish intellect
Un homme qui chérit l'intelligence
No need to fret you live,
Pas besoin de s'inquiéter, tu vis,
You learn, you die, you move
Tu apprends, tu meurs, tu bouges
You make another step
Tu fais un autre pas
Humbleness true righteousness
Humilité, vraie justice
Most the bowy a go Next, well then
La plupart des courbés vont vers le prochain, eh bien alors
Humbleness his majesty awareness
Humilité, conscience de sa majesté
Yo yo for the kingdom princess, well
Yo yo pour la princesse du royaume, eh bien
Humbleness true righteousness
Humilité, vraie justice
Most the bowy a go next, well then
La plupart des courbés vont vers le prochain, eh bien alors
Humbleness his majesty awareness
Humilité, conscience de sa majesté
Yo yo for the kingdom princess well
Yo yo pour la princesse du royaume eh bien





Writer(s): Dillon Clifton, D Ascola Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.