Lyrics and translation Alborosie - No Cocaine

No Cocaine

Marijuana
Ganja farmer

No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)

No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)
Well puppa go a England
Go and check Rodigan
Puppa pass through all a di herb mi 'e nuh rub-a-rub skunk
Likkle afta puppa general inna Brixton
Puppa look some tom tom down inna Brixton
Puppa buk up pon di gal name brigitta shelly ann
Shelly ann tell her side that fi piss and galang
She love puppa back and full a charm and passion

Puppa try fi land di bassline por di version
One likkle crack 'ead boy come drop come crack 'ead man slang
Him want fi sell puppa some coke
Puppa lick 'im jawbone and kick 'im outta England

Puppa general a Rasta so a straight ganja plant
No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)
No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)
Well puppa run go ital raggamuffin hartical

Puppa work with motherland
Puppa nuh touch chemical
Puppa nuh move sideway
Puppa cyan go vertical

Puppa a step pon di flat
Puppa style
Puppa neva take coke
Puppa neva take pills
Puppa neva smoke plastic
Sensi straight from di 'ills
Puppa no like coca-cola

Mi no talk bout Angola from St.Elizabeth to Pola at di best ganja oh yeah
No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)
No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)
No step pon coca corna shop mi nah go inna coca bar
Mi na go par wid Tony Montana neither Pablo Escobar
Mi na go sniff on di rag
Mi na go swallow di bag
Mi na no buisness with Colombia as but mi love Bogota
Mi na go mingle with no coke head mi na go out with white snow
Mi nah go inna white house memba puppa said so
Puppa no black puppa no white puppa no yellow yellow
Puppa ruff puppa tuff puppa no mellow mellow
No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)
No coca no coca no coca inna mi brain
No coca and no 'eroin can go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
'Cos man a real (ganja farmer)

Никакого кокаина

Марихуана
Ганджа-фермер

Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)

Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)
Ну, папа поехал в Англию
Поехал проведать Родигана
Папа перепробовал всю травку, он не курит всякую дрянь
Чуть позже, папа-генерал в Брикстоне
Папа присматривался к девчонкам в Брикстоне
Папа наткнулся на девчонку по имени Бриджитта Шелли Энн
Шелли Энн сказала своим подругам, чтобы они отстали и шли своей дорогой
Она любила папу, полна очарования и страсти

Папа пытался записать басовую линию для версии
Один мелкий торчок подошел и начал нести какую-то чушь
Он хотел продать папе немного кокса
Папа врезал ему по челюсти и вышвырнул из Англии

Папа-генерал - раста, поэтому только чистая ганджа
Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)
Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)
Ну, папа пошел к итал раггамаффину хартикалу

Папа работает с родиной-матерью
Папа не трогает химию
Папа не сворачивает с пути
Папа не может идти по вертикали

Папа шагает по ровной земле
Стиль папы
Папа никогда не принимал кокс
Папа никогда не принимал таблетки
Папа никогда не курил пластик
Сенси прямиком с холмов
Папа не любит кока-колу

Я говорю не про Анголу, от Сент-Элизабет до Полы, лучшая ганджа, о да
Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)
Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)
Не пойду на кокаиновый угол, не пойду в кокаиновый бар
Я не буду тусоваться с Тони Монтаной и Пабло Эскобаром
Я не буду нюхать из тряпки
Я не буду глотать пакет
У меня нет дел с Колумбией, но я люблю Боготу
Я не буду общаться с кокаинистами, я не буду связываться с белым снегом
Я не пойду в Белый дом, помни, папа так сказал
Папа не черный, папа не белый, папа не желтый
Папа грубый, папа жесткий, папа не мягкий
Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)
Никакого кокаина, никакого кокаина, никакого кокаина в моей голове
Никакой кокаин и никакой героин не попадут в мои вены
Потому что я люблю (марихуану)
Потому что я настоящий (фермер ганджи)