Alcatrazz - Stripper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alcatrazz - Stripper




Stripper
Stripteaseuse
A dark and crowded room
Une pièce sombre et bondée
Warm beer that's stale
Bière tiède et rassis
Nobody seems to care, there's more for sale
Personne ne semble s'en soucier, il y a plus à vendre
She walks on stage
Elle monte sur scène
Strokes her hips, shakes her mane
Elle effleure ses hanches, secoue sa crinière
Her sweet cheap perfume, reminds them that she's why they came.
Son doux parfum bon marché, leur rappelle pourquoi ils sont venus.
Oh she's the stripper, she'll strip your soul
Oh, c'est la stripteaseuse, elle te dépouillera de ton âme
Oooh she's the stripper, she'll eat you whole.
Oooh, c'est la stripteaseuse, elle te dévorera tout entier.
Assembled in Mexico, dark Spanish eyes,
Assemblée au Mexique, des yeux espagnols sombres,
She'll tell you where to go, if you get wise,
Elle te dira aller, si tu deviens futé,
She's your fantasy, but she won't go too far,
C'est ton fantasme, mais elle n'ira pas trop loin,
Oh she has to be, in league with the guy at the bar.
Oh, elle doit être, de connivence avec le type au bar.
Ohhhhhhhh she's the stripper, she'll strip your soul
Ohhhhhhhh c'est la stripteaseuse, elle te dépouillera de ton âme
Oooh she's the stripper, she'll eat you whole.
Oooh, c'est la stripteaseuse, elle te dévorera tout entier.





Writer(s): Steve Vai, Graham Bonnet


Attention! Feel free to leave feedback.