Alcazar - Burning (Christian Hornbostel & Alfred Azzetto Alternative Dub Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcazar - Burning (Christian Hornbostel & Alfred Azzetto Alternative Dub Mix)




Burning, burning
Горит, горит ...
Burning, turning
Горит, поворачивается ...
Burning, burning
Горит, горит ...
Baby you've got me burning
Детка, ты заставляешь меня гореть.
Got me tossing and turning, turning
Я ворочаюсь с боку на бок, ворочаюсь с боку на бок.
Baby you've got me burning
Детка, ты заставляешь меня гореть.
Up until the day we met
До того дня, когда мы встретились.
I was doing fine
У меня все было хорошо.
Now I don't know how to get
Теперь я не знаю, как добраться.
You right off my mind
Ты прямо из моих мыслей
Then you know how it feels
Тогда ты знаешь, каково это.
When the ground seems to shake
Когда Земля, кажется, дрожит.
Underneath your feet
Под твоими ногами
I never felt so weak
Я никогда не чувствовал себя таким слабым.
Cause baby you've got me burning, burning
Потому что, детка, ты заставляешь меня гореть, гореть.
You've got me falling so deep
Ты заставляешь меня падать так глубоко.
Got me tossing and turning, turning
Я ворочаюсь с боку на бок, ворочаюсь с боку на бок.
I'm so tired but I still can't sleep
Я так устала но все равно не могу уснуть
I see your face in front of me
Я вижу твое лицо перед собой.
You're in my every dream
Ты в каждом моем сне.
In every feverish fantasy
В каждой лихорадочной фантазии.
Sscary how real it seems
Sscary каким реальным это кажется
Then you know how it feels
Тогда ты знаешь, каково это.
When you're caught up in love
Когда ты влюблен ...
And consumed by desire
И поглощенные желанием,
The way your hearts on fire
как ваши сердца в огне.
Cause baby you've got me burning, burning
Потому что, детка, ты заставляешь меня гореть, гореть.
You've got me falling so deep
Ты заставляешь меня падать так глубоко.
Got me tossing and turning, turning
Я ворочаюсь с боку на бок, ворочаюсь с боку на бок.
I'm so tired but I still can't sleep
Я так устала но все равно не могу уснуть
You just see how I feel
Ты просто видишь, что я чувствую.
Reach the point where I'm burning up inside
Достигаю точки, где я сгораю изнутри.
You brought my heart on fire
Ты зажгла мое сердце.
Cause baby you've got me burning, burning
Потому что, детка, ты заставляешь меня гореть, гореть.
You've got me falling so deep
Ты заставляешь меня падать так глубоко.
Got me tossing and turning, turning
Я ворочаюсь с боку на бок, ворочаюсь с боку на бок.
I'm so tired but I still can't sleep
Я так устала но все равно не могу уснуть






Attention! Feel free to leave feedback.