Alcazar - My My Me And Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcazar - My My Me And Mine




As a kid (???)
В детстве (???)
I sewed my name in my underwear
Я вышила свое имя на нижнем белье.
Carved my initials in a big oak tree
Вырезал свои инициалы на большом дубе.
I had a well developed sense of me
У меня было хорошо развитое чувство себя.
Is that wrong?
Это неправильно?
Seemed the healthy way to go
Казалось, это самый здоровый путь.
Looking out for numero uno
Ищу нумеро уно
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
My my me and mine
Мой мой я и мой
Me myself and i
Я сам и я
I function perfectly
Я прекрасно функционирую.
When independently
Когда независимо
My my me and mine
Мой мой я и мой
We get along just fine
Мы прекрасно ладим.
Sometimes i think of you it just gets all complicated
Иногда я думаю о тебе, все становится только сложнее.
I take good care of my own backyard
Я хорошо забочусь о своем заднем дворе
?? To look that far
Заглянуть так далеко?
Im not interested enough to pry
Я не настолько заинтересован, чтобы совать нос в чужие дела.
Into the business of the other guy
В бизнес другого парня.
On the streets
На улицах ...
I even own the?? sheets
У меня даже есть эти простыни.
So i know, who I′m waking up with
Так что я знаю, с кем я просыпаюсь.
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
My my me and mine
Мой мой я и мой
Me myself and i
Я сам и я
I function perfectly
Я прекрасно функционирую.
When independently
Когда независимо
My my me and mine
Мой мой я и мой
We get along just fine
Мы прекрасно ладим.
Sometimes i think of you it just gets all complicated
Иногда я думаю о тебе, все становится только сложнее.
Should i care? Care about others?
Должен ли я заботиться о других?
That you thought you'd smother
Ты думал, что задохнешься.
Under my wing
Под моим крылом
So i battle
Поэтому я сражаюсь.
My own little effort
Мои собственные небольшие усилия.
No, i don′t need the company
Нет, мне не нужна компания.
My my me and mine
Мой мой я и мой
My my me and mine
Мой мой я и мой
Me myself and i
Я сам и я
I function perfectly
Я прекрасно функционирую.
When independently
Когда независимо
My my me and mine
Мой мой я и мой
We get along just fine
Мы прекрасно ладим.
Sometimes i think of you it just gets all complicated
Иногда я думаю о тебе, все становится только сложнее.
My my me and mine
Мой мой я и мой
Me myself and i
Я сам и я
I function perfectly
Я прекрасно функционирую.
When independently
Когда независимо
My my me and mine
Мой мой я и мой
We get along just fine
Мы прекрасно ладим.
Sometimes i think of you it just gets all complicated
Иногда я думаю о тебе, все становится только сложнее.





Writer(s): Sharon Vaughn, Therese Merkel, Anders Hansson, Lina Hedlund, Andreas Lundstedt


Attention! Feel free to leave feedback.