Alcazar - Shine On (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alcazar - Shine On (Radio Edit)




Shine On (Radio Edit)
Brille sur moi (Radio Edit)
Shine on
Brille sur moi
Shine among the stars
Brille parmi les étoiles
Heaven sent an angel
Le ciel a envoyé un ange
The heaven where you are
Le ciel tu es
Shine on
Brille sur moi
Brighten up the sky
Éclaire le ciel
Tell the world I′m coming
Dis au monde que j'arrive
I'll follow you up high
Je te suivrai jusqu'en haut
Lost on the ocean
Perdue sur l'océan
Across the raging sea
Au milieu de la mer en furie
An angel came descending
Un ange est descendu
An angel sent for me
Un ange envoyé pour moi
Silencing the waters
Silence les eaux
He kept the night at bay
Il a tenu la nuit à distance
But only moments later
Mais quelques instants plus tard
The Savior′s gone away
Le Sauveur est parti
Shine on
Brille sur moi
Shine among the stars
Brille parmi les étoiles
Heaven sent an angel
Le ciel a envoyé un ange
The heaven where you are
Le ciel tu es
Shine on
Brille sur moi
Brighten up the sky
Éclaire le ciel
Tell the world I'm coming
Dis au monde que j'arrive
I'll follow you up high
Je te suivrai jusqu'en haut
Late in the evening
Tard dans la soirée
The company I keep
La compagnie que je garde
I walk the road to nowhere
Je marche sur la route qui mène nulle part
I put myself to sleep
Je me mets à dormir
Pray I′ll find a Savior
Je prie pour trouver un Sauveur
Someone to take my hand
Quelqu'un pour me prendre la main
And if only for a moment
Et ne serait-ce que pour un instant
I can see the promised land
Je peux voir la terre promise
Shine on
Brille sur moi
Shine among the stars
Brille parmi les étoiles
Heaven sent an angel
Le ciel a envoyé un ange
The heaven where you are
Le ciel tu es
Shine on
Brille sur moi
Brighten up the sky
Éclaire le ciel
Tell the world I′m coming
Dis au monde que j'arrive
I'll follow you up high
Je te suivrai jusqu'en haut
Pleasures I′ve been seeking
Les plaisirs que j'ai recherchés
Where angels fear to go
les anges craignent d'aller
Treasures I've been hunting
Les trésors que j'ai chassés
I′ll trade them all to know
Je les échangerais tous pour savoir
How could I live beside you
Comment pourrais-je vivre à tes côtés
You know how hard I've tried
Tu sais combien j'ai essayé
To get inside your kingdom
D'entrer dans ton royaume
The tears that I cried
Les larmes que j'ai versées
Shine on
Brille sur moi
Shine on
Brille sur moi
Shine on
Brille sur moi
Shine on
Brille sur moi
Shine on
Brille sur moi
Shine among the stars
Brille parmi les étoiles
Heaven sent an angel
Le ciel a envoyé un ange
The heaven where you are
Le ciel tu es
Shine on
Brille sur moi
Brighten up the sky
Éclaire le ciel
Tell the world I′m coming
Dis au monde que j'arrive
I'll follow you up high
Je te suivrai jusqu'en haut
Shine on
Brille sur moi
Shine among the stars
Brille parmi les étoiles
Heaven sent an angel
Le ciel a envoyé un ange
The heaven where you are
Le ciel tu es
Shine on
Brille sur moi
Brighten up the sky
Éclaire le ciel
Tell the world I'm coming
Dis au monde que j'arrive
I′ll follow you up high
Je te suivrai jusqu'en haut
Shine on
Brille sur moi
Shine among the stars
Brille parmi les étoiles
Heaven sent an angel
Le ciel a envoyé un ange
The heaven where you are
Le ciel tu es
Shine on
Brille sur moi
Brighten up the sky
Éclaire le ciel
Tell the world I′m coming
Dis au monde que j'arrive





Writer(s): BARD ALEXANDER BENGT MAGNUS, HANSSON ANDERS ERIK


Attention! Feel free to leave feedback.