Lyrics and translation Alcest - Shelter

J′attends toujours ce moment
Où peu à peu s'efface le jour
Pour rejoindre les eaux calmes
Disparaître loin de chez moi
Mon cœur appartient à la mer
Je voudrais parfois que l′on m'oublie
Pour rejoindre les eaux calmes
Disparaître
Je préfère aux vacarmes d'ici-bas
La quiétude que l′on trouve
Nageant dans le creux des vagues
Les refuges de la mer turquoise
Nous purifiant en ses bras
Mon cœur appartient à la mer
Je voudrais parfois que l′on m'oublie
Pour rejoindre les eaux calmes
Retourner d′où je viens

Я все еще жду этого момента
Где постепенно исчезает день
Чтобы добраться до спокойных вод
Исчезнуть вдали от моего дома
Мое сердце принадлежит морю.
Иногда мне хотелось бы, чтобы обо мне забыли
Чтобы добраться до спокойных вод
Исчезнуть
Я предпочитаю шумы здесь, внизу.
Спокойствие, которое мы находим
Плавая в пучине волн
Убежища бирюзового моря
Очищая нас в его объятиях
Мое сердце принадлежит морю.
Иногда мне хотелось бы, чтобы обо мне забыли
Чтобы добраться до спокойных вод
Вернуться туда, откуда я пришел