Lyrics and translation Alceu Valença - Amigo Da Arte

Amigo Da Arte

Cabocolinho, é bonito te ver
Com sua flecha, cocar e tacape
A minha amada tem olhos de festa
E o nosso amor é amigo da arte

E cabocolinho, é bonito te ver
Com sua flecha, cocar e tacape
A minha amada tem olhos de festa
E o nosso amor é amigo da arte

Dos cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Somos cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Óia, os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Eita, os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Cabocolinho, eu carrego no peito
Teu coração rebelde e selvagem
A minha amada tem olhos de flecha
E o nosso amor é amigo da arte

Dos cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Óia, os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Viva os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Salve os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Caboclinho, é bonito te ver (cabocolinho)
Com sua flecha, cocar e tacape
A minha amada tem olhos de festa
E o nosso amor é amigo da arte

Dos cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Eita, os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Salve os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Viva os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Óia, os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié
Salve os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié

Eita, os cabocolinho de Tamandaré
Tejipió, Xié...

Друг Искусства

Кабоклиньо, как же приятно видеть тебя,
С твоей стрелой, головным убором и дубинкой.
У моей любимой глаза, полные праздника,
И наша любовь – друг искусства.

И кабоклиньо, как же приятно видеть тебя,
С твоей стрелой, головным убором и дубинкой.
У моей любимой глаза, полные праздника,
И наша любовь – друг искусства.

Кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Мы – кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Смотри, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Эй, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Кабоклиньо, я ношу в груди
Твое мятежное и дикое сердце.
У моей любимой глаза, словно стрелы,
И наша любовь – друг искусства.

Кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Смотри, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Да здравствуют кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Славься, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Кабоклиньо, как же приятно видеть тебя (кабоклиньо),
С твоей стрелой, головным убором и дубинкой.
У моей любимой глаза, полные праздника,
И наша любовь – друг искусства.

Кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Эй, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Славься, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Да здравствуют кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Смотри, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.
Славься, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие.

Эй, кабоклиньо из Тамандаре,
Тежипио, Щие...