Lyrics and translation Alceu Valença - Casamento da Raposa Com o Rauxinol

Casamento da Raposa Com o Rauxinol

Ele sempre teve medo
Dos pingos da chuva
E ela sempre teve medo
Dos raios do sol
E ele sempre teve medo
Do sol, da chuva
Do casamento da raposa com o rouxinol
E ele sempre teve medo
De abrir a boca
Ela sempre teve medo
De perder a voz
Ele sempre teve medo
De mirar a louça
Quebrar a mesa
E não poder voltar atrás
Ele sempre teve medo
Dos raios da chuva
E ela sempre teve medo
Dos pingos do sol
E ele sempre teve medo
Do sol, da chuva
Do casamento da raposa com o rouxinol
E ele sempre teve medo
De abrir a boca
Ela sempre teve medo
De perder a voz
Ele sempre teve medo
De mirar a mesa
Quebrar a louça
E não poder voltar atrás

Le mariage du renard avec le rossignol

J'ai toujours eu peur
Des gouttes de pluie
Et toi, tu as toujours eu peur
Des rayons du soleil
J'ai toujours eu peur
Du soleil, de la pluie
Du mariage du renard avec le rossignol
J'ai toujours eu peur
D'ouvrir la bouche
Toi, tu as toujours eu peur
De perdre la voix
J'ai toujours eu peur
De viser la vaisselle
De casser la table
Et de ne pas pouvoir revenir en arrière
J'ai toujours eu peur
Des éclairs de pluie
Et toi, tu as toujours eu peur
Des gouttes de soleil
J'ai toujours eu peur
Du soleil, de la pluie
Du mariage du renard avec le rossignol
J'ai toujours eu peur
D'ouvrir la bouche
Toi, tu as toujours eu peur
De perdre la voix
J'ai toujours eu peur
De viser la table
De casser la vaisselle
Et de ne pas pouvoir revenir en arrière