Alceu Valença - Como um Anjo Querubim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alceu Valença - Como um Anjo Querubim




Como um Anjo Querubim
Comme un Ange Chérubin
Quando você foi embora
Quand tu es partie
Minha princesa, senhora
Ma princesse, ma dame
De tudo que em mim
De tout ce qu'il y a en moi
Soprou a flor do desejo
La fleur du désir a soufflé
O vento e seu realejo
Le vent et ton carillon
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Quando você foi embora
Quand tu es partie
Minha princesa, senhora
Ma princesse, ma dame
De tudo que em mim
De tout ce qu'il y a en moi
Soprou a flor do desejo
La fleur du désir a soufflé
O vento e seu realejo
Le vent et ton carillon
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Atropelou minhas horas
Tu as piétiné mes heures
Tomando conta do agora
Prenant le contrôle du moment présent
Era o princípio do fim
C'était le début de la fin
Deixando sobra e sobejo
Laissant un surplus et un reste
Vermelho beijo no espelho
Un baiser rouge sur le miroir
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Quando você foi embora
Quand tu es partie
Minha princesa, senhora
Ma princesse, ma dame
De tudo que em mim
De tout ce qu'il y a en moi
Soprou a flor do desejo
La fleur du désir a soufflé
O vento e seu realejo
Le vent et ton carillon
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Atropelou minhas horas
Tu as piétiné mes heures
Tomando conta do agora
Prenant le contrôle du moment présent
Era o princípio do fim
C'était le début de la fin
Deixando sobra e sobejo
Laissant un surplus et un reste
Vermelho beijo no espelho
Un baiser rouge sur le miroir
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Querubim
Chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim
Comme un ange chérubin
Como um anjo querubim...
Comme un ange chérubin...





Writer(s): Valenca Alceu Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.