Alceu Valença - Coração Bobo - translation of the lyrics into German
Alceu Valença Coração Bobo

Coração Bobo

Alceu Valença

Coração Bobo - Alceu Valençatranslation in German




Coração Bobo
Dummes Herz
Meu coração tá batendo
Mein Herz schlägt wild
Como quem diz: "Não tem jeito"
Als wollt es sagen: "Kein Entrinnen"
Zabumba bumba esquisito
Zabumba, bumba, seltsam
Batendo dentro do peito
Klopfend in meiner Brust
Teu coração tá batendo
Dein Herz schlägt wild
Como quem diz: "Não tem jeito"
Als wollt es sagen: "Kein Entrinnen"
O coração dos aflitos
Das Herz der Verzweifelten
Pipoca dentro do peito
Poppt in der Brust
O coração dos aflitos
Das Herz der Verzweifelten
Pipoca dentro do peito
Poppt in der Brust
Coração bobo, coração bola
Dummes Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Coração bobo, coração, coração bola
Dummes Herz, Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Severo!
Severo!
Puxa a concertina
Zieh die Ziehharmonika
Entrega pra seu Jacks do pandeiro
Gib sie deinem Jacks am Tamburin
Coração bobo, coração, coração bola
Dummes Herz, Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Bobo, bola
Dumm, Ball
Balão, São João
Ballon, Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Meu coração tá batendo
Mein Herz schlägt wild
Como quem diz: "Não tem jeito"
Als wollt es sagen: "Kein Entrinnen"
Zabumba bumba esquisito
Zabumba, bumba, seltsam
Batendo dentro do peito
Klopfend in meiner Brust
Teu coração tá batendo
Dein Herz schlägt wild
Como quem diz: "Não tem jeito"
Als wollt es sagen: "Kein Entrinnen"
O coração dos aflitos
Das Herz der Verzweifelten
Pipoca dentro do peito
Poppt in der Brust
O coração dos aflitos
Das Herz der Verzweifelten
Pipoca dentro do peito
Poppt in der Brust
Coração bobo, coração bola
Dummes Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Coração bobo, coração, coração bola
Dummes Herz, Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Bobo, bobo, bobo, bobo
Dumm, dumm, dumm, dumm
Bola, bola, bola, bola, bola
Ball, Ball, Ball, Ball, Ball
Bola, bola de balão
Ball, Ball aus Luft
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Coração bobo, coração bola
Dummes Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Eita, coração, bola
Oh, Herz, Ball
Balão, São João
Ballon, Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Coração bobo, bobo, bobo
Dummes Herz, dumm, dumm
Bola, bola, bola, bola, bola
Ball, Ball, Ball, Ball, Ball
Bola, bola de balão
Ball, Ball aus Luft
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Bobo, bola
Dumm, Ball
Balão, São João
Ballon, Sankt Johann
A gente se ilude dizendo
Wir täuschen uns nur selbst und sagen
Já não há mais coração
Es gibt kein Herz mehr
Coração bobo, coração, coração bola
Dummes Herz, Herz, Herz wie ein Ball
Coração balão, coração São João...
Herz wie ein Ballon, Herz wie Sankt Johann...




Writer(s): Alceu Valenca
Alceu Valença - Coração Bobo
Album
Coração Bobo
date of release
01-01-1980

1 Coração Bobo
2 Gato Da Noite
3 Eu Te Amo
4 Vem Morena
5 Xô Saudade
6 Solibar
7 Na Primeira Manhã
8 Como Se Eu Fosse Um Faquir
9 Cintura Fina
10 A Moça E O Povo
11 Coração Bobo Novena
Attention! Feel free to leave feedback.