No Romper Da Aurora - Alceu Valença translation in German

No Romper Da Aurora

Quando o sol beijar a Lua
E a lua for embora
Entro na Rua do Sol
Dobro na Rua da Aurora
Meu amor, eu vou chorando
É chegada a nossa hora

E quando o sol beijar a lua
E a lua for embora
Entro na Rua do Sol
Dobro na Rua da Aurora
Meu amor, eu vou chorando
É chegada a nossa hora

Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou que vou
Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou, eu vou

Vou carregando no fundo dos olhos
Teus olhos de onça pintada

(Saiu bonito, saiu bonito...)

Mas quando o sol beijar a lua
E a lua for embora
Entro na Rua do Sol
Dobro na Rua da Aurora
Meu amor, eu vou chorando
É chegada a nossa hora

E quando o sol beijar a lua
E a lua for embora
Entro na Rua do Sol
Dobro na Rua da Aurora
Meu amor, eu vou chorando
É chegada a nossa hora

Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou que vou
Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou que vou

Vou remoendo segredos, saudades
Na boca como faz o gado

Mas quando o sol beijar a lua
E a lua for embora
Entro na Rua do Sol
Dobro na Rua da Aurora
Meu amor, eu vou chorando
É chegada a nossa hora

Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou que vou
Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou, eu vou

Vou farejando no fundo das ventas
Teu cheiro como um cão de caça

Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou que vou
Meu bem, já vou embora
Vou, eu vou
No romper da aurora
Vou, eu vou

Meu bem, já vou embora

Beim Anbruch der Morgenröte

Wenn die Sonne den Mond küsst
Und der Mond fortgeht
Betrete ich die Sonnenstraße
Biege ab in die Morgenrötenstraße
Meine Liebe, ich gehe weinend
Unsere Stunde ist gekommen

Und wenn die Sonne den Mond küsst
Und der Mond fortgeht
Betrete ich die Sonnenstraße
Biege ab in die Morgenrötenstraße
Meine Liebe, ich gehe weinend
Unsere Stunde ist gekommen

Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh
Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh

Ich trage in den Tiefen meiner Augen
Deine Augen wie die eines Jaguars

(Das war schön, das war schön...)

Aber wenn die Sonne den Mond küsst
Und der Mond fortgeht
Betrete ich die Sonnenstraße
Biege ab in die Morgenrötenstraße
Meine Liebe, ich gehe weinend
Unsere Stunde ist gekommen

Und wenn die Sonne den Mond küsst
Und der Mond fortgeht
Betrete ich die Sonnenstraße
Biege ab in die Morgenrötenstraße
Meine Liebe, ich gehe weinend
Unsere Stunde ist gekommen

Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh
Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh

Ich kau wieder Geheimnisse, Sehnsucht
Im Mund wie es das Vieh tut

Aber wenn die Sonne den Mond küsst
Und der Mond fortgeht
Betrete ich die Sonnenstraße
Biege ab in die Morgenrötenstraße
Meine Liebe, ich gehe weinend
Unsere Stunde ist gekommen

Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh
Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh

Ich witere in den Tiefen der Nasenlöcher
Deinen Geruch wie ein Jagdhund

Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh
Mein Schatz, ich gehe jetzt
Geh, ich geh
Beim Anbruch der Morgenröte
Geh, ich geh

Mein Schatz, ich gehe jetzt