Lyrics and translation Alceu Valença - O Casamento da Raposa Com o Rouxinol

Senhoras e senhores
Meu cordial, boa noite
(Boa noite)

Hoje tem espetáculo?
(Tem sim senhor)
Às nove e meia da noite?
(Tem sim senhor)

Mas hoje tem espetáculo?
(Tem sim senhor)
Às nove e meia da noite?
(Tem sim senhor)

E o palhaço, o que é?
(Ladrão de mulher)
Mas o palhaço só é
(Ladrão de mulher)

Boa noite

Ele sempre teve medo
Dos pingos da chuva
E ela sempre teve medo
Dos raios do sol

Ele sempre teve medo
Do sol, da chuva
Do casamento da raposa com o rouxinol

E ele sempre teve medo
De abrir a boca
Ela sempre teve medo
De perder a voz

Ele sempre teve medo
De mirar a louça
Quebrar a mesa
E não poder voltar atrás

Ele sempre teve medo
Dos raios da chuva
E ela sempre teve medo
Dos pingos do sol

Ele sempre teve medo
Do sol, da chuva
Do casamento da raposa com o rouxinol

Mas ele sempre teve medo
De abrir a boca
E ela sempre teve medo
De perder a voz

Ele sempre teve medo
De mirar a mesa
Quebrar a louça
E não poder voltar atrás

Господа
Мой сердечный, добрый вечер
(Спокойной ночи)

Сегодня спектакль?
(Да, сэр)
К половине десятого вечера?
(Да, сэр)

Но сегодня спектакль?
(Да, сэр)
К половине десятого вечера?
(Да, сэр)

И клоун, что это?
(Вор, женщины)
Но клоун только
(Вор, женщины)

Спокойной ночи

Он всегда боялся
Из капли дождя
И она всегда боялся
Лучи солнца

Он всегда боялся
От солнца, дождя
Свадьба лиса с соловей

И он всегда боялся
Открыть рот
Она всегда боялся
Потерять голос

Он всегда боялся
Прицелиться посуды
Сломать стол
И не в состоянии вернуться назад

Он всегда боялся
Лучей, и от дождя
И она всегда боялся
Из капель солнца

Он всегда боялся
От солнца, дождя
Свадьба лиса с соловей

Но он всегда боялся
Открыть рот
И она всегда боялся
Потерять голос

Он всегда боялся
Цели стола
Разбить посуду
И не в состоянии вернуться назад