Alceu Valença - Pare, Repare, Respire - translation of the lyrics into German
Alceu Valença Pare, Repare, Respire

Pare, Repare, Respire

Alceu Valença

Pare, Repare, Respire - Alceu Valençatranslation in German




Pare, Repare, Respire
Halt, schau, atme
Pare, repare, respire
Halt, schau, atme
Reveja, revise sua direção
Überprüf, revidiere deinen Weg
Olhe com todo cuidado
Schau ganz vorsichtig
Pra todos os lados do seu coração
Auf alle Seiten deines Herzens
Pare, repare, respire
Halt, schau, atme
Reveja, revise sua direção
Überprüf, revidiere deinen Weg
Olhe com todo cuidado
Schau ganz vorsichtig
Pra todos os lados do seu coração
Auf alle Seiten deines Herzens
Meu amor, escute agora
Meine Liebe, hör jetzt zu
Há um brilho em nosso olhar
Es gibt ein Leuchten in unserem Blick
É paixão que nos devora
Es ist Leidenschaft, die uns verzehrt
Volto a te telefonar
Ich ruf dich wieder an
Pare, repare, respire
Halt, schau, atme
Reveja, revise sua direção
Überprüf, revidiere deinen Weg
Olhe com todo cuidado
Schau ganz vorsichtig
Pra todos os lados do seu coração
Auf alle Seiten deines Herzens
Pare, repare, respire
Halt, schau, atme
Reveja, revise sua direção
Überprüf, revidiere deinen Weg
Olhe com todo cuidado
Schau ganz vorsichtig
Pra todos os lados do seu coração
Auf alle Seiten deines Herzens
Meu amor, estou chorando
Meine Liebe, ich weine
Entre o quarto e o corredor
Zwischen dem Zimmer und dem Flur
Entre o espelho e a pia
Zwischen dem Spiegel und dem Waschbecken
Entre a cama e o cobertor
Zwischen dem Bett und der Decke
Pare, repare, respire
Halt, schau, atme
Reveja, revise sua direção
Überprüf, revidiere deinen Weg
Olhe com todo cuidado
Schau ganz vorsichtig
Pra todos os lados do seu coração
Auf alle Seiten deines Herzens
Pare, repare, respire
Halt, schau, atme
Reveja, revise sua direção
Überprüf, revidiere deinen Weg
Olhe com todo cuidado
Schau ganz vorsichtig
Pra todos os lados do seu coração
Auf alle Seiten deines Herzens
Meu amor, escute agora
Meine Liebe, hör jetzt zu
Há um brilho em nosso olhar
Es gibt ein Leuchten in unserem Blick
É paixão que nos devora
Es ist Leidenschaft, die uns verzehrt
Volto a te telefonar
Ich ruf dich wieder an
Meu amor, estou chorando
Meine Liebe, ich weine
Entre o quarto e o corredor
Zwischen dem Zimmer und dem Flur
Entre o espelho e a pia
Zwischen dem Spiegel und dem Waschbecken
Entre a cama e o cobertor
Zwischen dem Bett und der Decke




Writer(s): Alceu Valenca
Alceu Valença - Maracatus, Batuques E Ladeiras
Album
Maracatus, Batuques E Ladeiras
date of release
01-05-1994

1 Pétalas
2 Amor Que Vai
3 Maracajá
4 Paixão
5 Dia de Cão
6 Embolada (Vinheta)
7 Pra Clarear
8 Saudação ao Sol (Vinheta)
9 De Onde Vem
10 Pare, Repare, Respire
11 Ladeiras
12 Valores do Passado
13 Carnaval Da Minha Janela
14 Diabo Louro
Attention! Feel free to leave feedback.