Alceu Valença - Pelas Ruas Que Andei - translation of the lyrics into French
Alceu Valença Pelas Ruas Que Andei

Alceu Valença - Pelas Ruas Que Andei

Lyrics and translation Alceu Valença - Pelas Ruas Que Andei




Pelas Ruas Que Andei
Dans les rues où j'ai marché
Na Madalena revi teu nome
Dans la Madalena, j'ai retrouvé ton nom
Na Boa Vista quis te encontrar
À Boa Vista, j'ai voulu te retrouver
Rua do Sol da Boa Hora
Rue du Soleil de Boa Hora
Rua da Aurora, vou caminhar
Rue de l'Aurore, je vais marcher
Na Madalena revi teu nome
Dans la Madalena, j'ai retrouvé ton nom
Na Boa Vista quis te encontrar
À Boa Vista, j'ai voulu te retrouver
Rua do Sol da Boa Hora
Rue du Soleil de Boa Hora
Rua da Aurora, vou caminhar
Rue de l'Aurore, je vais marcher
Rua das Ninfas, matriz saudade
Rue des Nymphes, la matrice de la mélancolie
Na soledade de quem passou
Dans la solitude de celui qui est passé
Rua Benfica, Boa Viagem
Rue Benfica, Boa Viagem
Na Piedade, tanta dor
À Piedade, tant de douleur
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Na Madalena eu revi teu nome
Dans la Madalena, j'ai retrouvé ton nom
Na Boa Vista quis te encontrar
À Boa Vista, j'ai voulu te retrouver
Rua do Sol da Boa Hora
Rue du Soleil de Boa Hora
Rua da Aurora, vou caminhar
Rue de l'Aurore, je vais marcher
Na Madalena eu revi teu nome
Dans la Madalena, j'ai retrouvé ton nom
Na Boa Vista quis te encontrar
À Boa Vista, j'ai voulu te retrouver
Rua do Sol da Boa Hora
Rue du Soleil de Boa Hora
Rua da Aurora, vou caminhar
Rue de l'Aurore, je vais marcher
Rua das Ninfas, matriz saudade
Rue des Nymphes, la matrice de la mélancolie
Da soledade de quem passou
De la solitude de celui qui est passé
Rua Benfica, Boa Viagem
Rue Benfica, Boa Viagem
Na Piedade, tanta dor
À Piedade, tant de douleur
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver
Pelas ruas que andei, procurei
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
Procurei, procurei te encontrar
J'ai cherché, j'ai cherché à te retrouver




Writer(s): Vicente Moreira Barreto, Alceu Valenca
Alceu Valença - Cavalo De Pau
Album
Cavalo De Pau
date of release
01-01-1982

1 Rima Com Rima
2 Tropicana (Morena Tropicana)
3 Como Dois Animais
4 Pelas Ruas Que Andei
5 Martelo Alagoano
6 Lava Mágoas
7 Cavalo De Pau
8 Maracatu
Attention! Feel free to leave feedback.