Pot-Pourri: Papagaio do Futuro / Emboladas (Ao Vivo)
Попурри: Попугай будущего / Эмболадас (концертная запись)
Eu agora eu vou cantar,
Сейчас я спою для тебя,
O papagaio do fúturo,
О попугае будущего,
Essa música concorreu ao festival internacional da canção do ano de 1872,
Эта песня участвовала в международном фестивале песни в 1872 году,
Foi defendido naquele concurso e naquela época pelo trio Alceu Valença, Geraldo Azevedo e Jackson do Pandeiro,
Её защищали на том конкурсе и в то время трио: Алсеу Валенса, Жералду Азеведу и Джексон ду Пандейру,
O papagaio do futuro foi composto no ano de 1970 em estado de luz estado de graça, em 1970 eu previa a crise do petroleo que só iria acontecer em 1974, oussam com atenção o papagaio do furo e tire suas próprias conclusões.
"Попугай будущего" был написан в 1970 году в состоянии просветления, в состоянии благодати. В 1970 году я предвидел нефтяной кризис, который случился только в 1974. Послушай внимательно "Попугая будущего" и сделай свои собственные выводы.
Estou montado no futuro indicativo
Я восседаю на будущем изъявительном,
Já não corro mais perigo
Мне больше не грозит опасность,
Nada tenho a declarar
Мне нечего декларировать,
Terno de vidro costurado a parafuso
Костюм из стекла, сшитый болтами,
Papagaio do futuro
Попугай будущего
Num para-raio ao luar...
На громоотводе при лунном свете...
Eu fumo e tusso Fumaça de gasolina
Я курю и кашляю дымом бензина,
Olha que eu fumo e tusso,
Смотри, как я курю и кашляю,
Eu fumo e tusso Fumaça de gasolina
Я курю и кашляю дымом бензина,
Olha que eu fumo e tusso,
Смотри, как я курю и кашляю,
Quem sabe, sabe, quem não sabe sobra,
Кто знает, тот знает, кто не знает, остается позади,
A cobra caminha sem ter direção
Змея ползет без направления,
Que sabe a cabra das barbas do bode
Что коза знает о бороде козла,
A águia avoa sem ser avião.
Орел летает, не будучи самолетом.
Quem sabe, sabe, quem não sabe sobra,
Кто знает, тот знает, кто не знает, остается позади,