Lyrics and translation Alceu Valença - Quiabo Sedutor

Quiabo Sedutor

Quando eu fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
E as muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor
As muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor

Quando eu fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
E as muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor
As muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor

Ah, muchacha, morena bonita da cor de canela
Meu charuto está aceso, minha rosinha amarela
Ah, muchacha, morena bonita da cor da canela
Meu charuto está aceso minha rosinha amarela

Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
Quando eu fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
E as muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor
As muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor

Quando eu fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
E as muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor
As muchachas só diziam: Ah, Quiabo sedutor

Ah, muchacha, morena bonita da cor da canela
Meu charuto está aceso, minha rosinha amarela
Ah, muchacha, morena bonita da cor da canela
Meu charuto está aceso, minha rosinha amarela

Fuma, minha fia'
Fuma um charuto aqui
Do Quiabana

Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
E as muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor
As muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor

Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
Quando fui à ilha de Cuba passei por El Salvador
E as muchachas só diziam: Ah, Quiabo sedutor
As muchachas só diziam: Ai, Quiabo sedutor

Ah, muchacha, morena bonita da cor da canela
Meu charuto está aceso, minha rosinha amarela
Ah, muchacha, morena bonita da cor da canela
Meu charuto está aceso, minha rosinha amarela

É pura havana!

Обольстительный Бамия

Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
И все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия
Все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия

Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
И все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия
Все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия

Ах, muchacha, красивая смуглянка цвета корицы
Моя сигара горит, моя жёлтая розочка
Ах, muchacha, красивая смуглянка цвета корицы
Моя сигара горит, моя жёлтая розочка

Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
И все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия
Все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия

Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
И все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия
Все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия

Ах, muchacha, красивая смуглянка цвета корицы
Моя сигара горит, моя жёлтая розочка
Ах, muchacha, красивая смуглянка цвета корицы
Моя сигара горит, моя жёлтая розочка

Кури, моя дорогая
Выкури сигару здесь
От Киабаны

Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
И все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия
Все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия

Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
Когда я был на Кубе, я проезжал через Сальвадор
И все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия
Все девушки только и говорили: Ах, обольстительная Бамия

Ах, muchacha, красивая смуглянка цвета корицы
Моя сигара горит, моя жёлтая розочка
Ах, muchacha, красивая смуглянка цвета корицы
Моя сигара горит, моя жёлтая розочка

Чистая Гавана!