Alceu Valença - Rima Com Rima - translation of the lyrics into French
Alceu Valença Rima Com Rima

Alceu Valença - Rima Com Rima

Lyrics and translation Alceu Valença - Rima Com Rima




Rima Com Rima
Rime Avec Rime
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Pirapora Petrolina
Pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Tangerino o teu destino é tangerina
Mandarine ton destin est mandarine
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É maimoré maracá
C'est maimoré maracá
Pirapora o teu destino é Petrolina
Pirapora ton destin est Petrolina
Rimando remo com rima
Rimant rame avec rime
É rio é maré e é mar
C'est rivière c'est marée et c'est mer
Oi, tangerino o teu destino é tangerina
Oh, mandarine ton destin est mandarine
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É maimoré maracá
C'est maimoré maracá
Pirapora o teu destino é Petrolina
Pirapora ton destin est Petrolina
Rimando remo com rima
Rimant rame avec rime
É rio é maré e é mar
C'est rivière c'est marée et c'est mer
Boa palavra é como um fruto macio
Une bonne parole est comme un fruit moelleux
Teu seio o sabor de joá
Ton sein le goût de joá
Boa palavra é baronesa de rio
Une bonne parole est baronne de rivière
Sereia serena do mar
Sirène sereine de la mer
Boa palavra é como um fruto macio
Une bonne parole est comme un fruit moelleux
Teu seio o sabor de joá
Ton sein le goût de joá
Boa palavra é baronesa de rio
Une bonne parole est baronne de rivière
Sereia serena do mar
Sirène sereine de la mer
Mas se eu rimar rima com rima
Mais si je rime rime avec rime
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Pirapora Petrolina
Pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Tangerino o teu destino é tangerina
Mandarine ton destin est mandarine
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É maimoré maracá
C'est maimoré maracá
Pirapora o teu destino é Petrolina
Pirapora ton destin est Petrolina
Rimando remo com rima
Rimant rame avec rime
É rio é maré e é mar
C'est rivière c'est marée et c'est mer
Oi, tangerino o teu destino é tangerina
Oh, mandarine ton destin est mandarine
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É maimoré maracá
C'est maimoré maracá
Pi-pirapora o teu destino é Petrolina
Pi-pirapora ton destin est Petrolina
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É rio é maré e é mar
C'est rivière c'est marée et c'est mer
Boa palavra é como um fruto macio
Une bonne parole est comme un fruit moelleux
Teu seio o sabor de joá
Ton sein le goût de joá
Boa palavra é baronesa de rio
Une bonne parole est baronne de rivière
Sereia serena do mar
Sirène sereine de la mer
Boa palavra é como um fruto macio
Une bonne parole est comme un fruit moelleux
Teu seio o sabor de joá
Ton sein le goût de joá
Boa palavra é baronesa de rio
Une bonne parole est baronne de rivière
Sereia serena do mar
Sirène sereine de la mer
Mas se eu rimar rima com rima
Mais si je rime rime avec rime
É pirapora Petrolina
C'est pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
É pirapora Petrolina
C'est pirapora Petrolina
E se eu rimar rima com rima
Et si je rime rime avec rime
É pirapora Petrolina
C'est pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
É pirapora Petrolina
C'est pirapora Petrolina
E se eu rimar rima com rima
Et si je rime rime avec rime
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Pirapora Petrolina
Pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Mas se eu rimar rima com rima
Mais si je rime rime avec rime
É pirapora Petrolina
C'est pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
É pirapora Petrolina
C'est pirapora Petrolina
Se eu rimar rima com rima
Si je rime rime avec rime
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine
Pirapora Petrolina
Pirapora Petrolina
É tangerino tangerina
C'est mandarine mandarine




Writer(s): Alceu Valenca
Alceu Valença - Cavalo De Pau
Album
Cavalo De Pau
date of release
01-01-1982

1 Rima Com Rima
2 Tropicana (Morena Tropicana)
3 Como Dois Animais
4 Pelas Ruas Que Andei
5 Martelo Alagoano
6 Lava Mágoas
7 Cavalo De Pau
8 Maracatu
Attention! Feel free to leave feedback.