Senhora Estrada - Alceu Valença translation in German

Senhora Estrada

Onde é que tu vai, senhora estrada?
Companheira fiel do meu destino
E do tempo que corre em disparada
Sobre ti e teu solo agrestino

Onde é que vamos fazer parada?
Pois, o sol está quente, quase a pino
Me lembrei do meu tempo de menino
E agora estou voltando para casa

Sob a lua rodamos na madrugada
Sob o sol causticante e cristalino

Onde é que tu vai, senhora estrada?
Companheira fiel do meu destino
E do tempo que corre em disparada
Sobre ti e teu solo agrestino

Onde é que vamos fazer parada?
Pois, o sol está quente, quase a pino
Me lembrei do meu tempo de menino
E agora estou voltando para casa

Sob a lua rodamos na madrugada
Sob o sol causticante e cristalino

Onde é que tu vai, senhora estrada?
Companheira fiel do meu destino
E do tempo que corre em disparada
Sobre ti e teu solo agrestino

Onde é que vamos fazer parada?
Pois, o sol está quente, quase a pino
Me lembrei do meu tempo de menino
E agora estou voltando para casa

Sob a lua rodamos na madrugada
Sob o sol causticante e cristalino

Senhora Estrada

Wohin gehst du, Frau Straße?
Meine treue Begleiterin auf diesem Weg
Und der Zeit, die im Galopp vergeht
Über dich und deinen rauen Boden

Wo werden wir Halt machen?
Denn die Sonne brennt schon fast im Zenit
Ich erinnerte mich an meine Kindertage
Und jetzt kehre ich nach Hause zurück

Unter dem Mond drehen wir uns in der Morgendämmerung
Unter der brennenden und kristallklaren Sonne

Wohin gehst du, Frau Straße?
Meine treue Begleiterin auf diesem Weg
Und der Zeit, die im Galopp vergeht
Über dich und deinen rauen Boden

Wo werden wir Halt machen?
Denn die Sonne brennt schon fast im Zenit
Ich erinnerte mich an meine Kindertage
Und jetzt kehre ich nach Hause zurück

Unter dem Mond drehen wir uns in der Morgendämmerung
Unter der brennenden und kristallklaren Sonne

Wohin gehst du, Frau Straße?
Meine treue Begleiterin auf diesem Weg
Und der Zeit, die im Galopp vergeht
Über dich und deinen rauen Boden

Wo werden wir Halt machen?
Denn die Sonne brennt schon fast im Zenit
Ich erinnerte mich an meine Kindertage
Und jetzt kehre ich nach Hause zurück

Unter dem Mond drehen wir uns in der Morgendämmerung
Unter der brennenden und kristallklaren Sonne