Lyrics and translation Alceu Valença - Sete Desejos
Recomeçando
das
cinzas
Recomeçando
из
пепла
Eu
faço
versos
tão
claros
Я
делаю
стихи
настолько
ясны
Projeto
sete
desejos
Конструкция
семь
желаний
Na
fumaça
do
cigarro
В
дыме
сигареты
Eu
penso
na
blusa
branca
de
renda
que
dei
pra
ela
Я
думаю,
в
белой
блузке
дохода,
который
дал
ей
Na
curva
de
suas
ancas
На
кривой
ее
бедра
Quando
escanchada
na
sela
При
escanchada
в
седле
Lembro
um
flamboyant
vermelho
Помню
один
яркий
красный
No
desmantelo
da
tarde
В
desmantelo
дня
A
mala
azul
arrumada
Чемодан
аккуратный
синий
Que
projetava
a
viagem
Который
проектировал
поездки
Recomeçando
das
cinzas
Recomeçando
из
пепла
Vou
recompondo
a
paisagem
Я
recompondo
пейзаж
Lembro
um
flamboyant
vermelho
Помню
один
яркий
красный
No
desmantelo
da
tarde
В
desmantelo
дня
E
agora
penso
na
réstia
И
теперь
я
думаю,
проблеск
Daquela
luz
amarela
Той,
светло-желтый
Que
escorria
do
telhado
Которая
текла
крыша
Pra
dourar
os
olhos
dela
Ты
золотистого
цвета
ее
глаза
Recomeçando
das
cinzas
vou
renascendo
pra
ela
Recomeçando
из
пепла
я
возрождаются
нее
E
agora
penso
na
réstia
И
теперь
я
думаю,
проблеск
Daquela
luz
amarela
Той,
светло-желтый
E
agora
penso
que
a
estrada
И
теперь
я
думаю,
что
дорога
Da
vida
tem
ida
e
volta
Жизнь
имеет
туда
и
обратно
Ninguém
foge
do
destino
Никто
не
бежит
назначения
Esse
trem
que
nos
transporta
Этот
поезд,
который
переносит
нас
E
agora
penso
que
a
estrada
И
теперь
я
думаю,
что
дорога
Da
vida
tem
ida
e
volta
Жизнь
имеет
туда
и
обратно
Ninguém
foge
do
destino
Никто
не
бежит
назначения
Esse
trem
que
nos
transporta
Этот
поезд,
который
переносит
нас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alceu Valenca
Attention! Feel free to leave feedback.