Lyrics and translation Alceu Valença - Sonhos de Valsa

Sonhos de Valsa

Seria sonho, sonhamos muito
Comemos juntos sonhos de valsa
Seria cisne, seria garça
Magia branca
Olhos do mal
Seria o éter do carnaval
Seria força, seria medo
Seria pouco ou demais segredo
Seria treva, seria luz
Por isso mesmo não tenhas medo
Dessa saudade que nos conduz

Мечты о вальсе

Может, это сон, мы много мечтали,
Вместе вкушали мечты о вальсе.
Может, ты лебедь, быть может, цапля,
Белая магия,
Глаза зла.
Быть может, эфир карнавала.
Может, это сила, быть может, страх,
Может, маленький, а может, большой секрет.
Может, тьма, быть может, свет,
Поэтому не бойся,
Этой тоски, что нас ведет.