Alceu Valença - Tomara (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alceu Valença - Tomara (Live)




Tomara (Live)
Дай Бог (Live)
Tomara meu Deus, tomara
Дай Бог, милая, дай Бог,
Que tudo que nos separa
Чтоб все, что нас разделяет,
Não frutifique, não valha
Не принесло плодов, не имело значения
Tomara, meu Deus
Дай Бог, милая
Tomara meu Deus, tomara
Дай Бог, милая, дай Бог,
E o nosso amor se declara
И наша любовь заявит о себе
Muito maior, e não pare em nós
Гораздо сильнее, и не остановится на нас
Se as águas da Guanabara
Если воды Гуанабары
Escorrem na minha cara
Стекают по моему лицу
Uma nação solidária não para em nós
Единая нация не остановится на нас
Tomara meu Deus, tomara
Дай Бог, милая, дай Бог,
Uma nação solidária
Единая нация
Sem preconceitos, tomara
Без предрассудков, дай Бог,
Uma nação como nós
Нация, как мы
Obrigado Rio
Спасибо, Рио
Foi um prazer e uma honra
Было удовольствием и честью
Nessa noite fantástica
В эту фантастическую ночь
Cheia de energia
Полную энергии
Solidariedade
Солидарности
Cumplicidade
Соучастия
Solidariedade
Солидарности
E cumplicidade
И соучастия
É assim que eu defino a noite de hoje
Именно так я определяю сегодняшний вечер
Alegria, energia
Радость, энергия
Muito obrigado
Большое спасибо
Vocês querem mais?
Хотите еще?
Então vai rolar
Тогда продолжим





Writer(s): Alceu Valenca, Rubem De Souza Valenca Filho


Attention! Feel free to leave feedback.