Tournee Nordestina (Lua do Lua) - Alceu Valença translation in German

Tournee Nordestina (Lua do Lua)

A turnê nordestina é no São Pedro e São João
A turnê nordestina é no São Pedro e São João
A turnê nordestina
A turnê nordestina

Campina Grande se faz tão formosa
Caruaru tá com toda tesão
A minha vida é um palco sobre rodas
Na turnê nordestina do São Pedro e São João

Turnê nordestina é no São Pedro e São João
A turnê nordestina
É a turnê nordestina é no São Pedro e São João
A turnê nordestina

Arapiraca já estamos na estrada
Em Paulo Afonso avistei um balão
Em Petrolina comi milho verde
Em Arcoverde ouvi xaxado e baião

A turnê nordestina no São Pedro e São João
A turnê nordestina
Na turnê nordestina no São Pedro e São João
Turnê nordestina

E novamente já estamos na estrada
Vida cigana feita de ilusão
Olhei pra lua, me lembrei do Gonzaga
Na turnê nordestina do São Pedro e São João

A turnê nordestina
A turnê nordestina
A turnê nordestina é no São Pedro e São João
Turnê nordestina é no São Pedro e São João

E novamente já estamos na estrada
Vida cigana feita de ilusão
Olhei pra lua, me lembrei do Gonzaga
Na turnê nordestina do São Pedro e São João

Na turnê nordestina no São Pedro e São João
Turnê nordestina
É, turnê nordestina é no São Pedro e São João
Turnê nordestina

A turnê nordestina
É turnê nordestina
É turnê nordestina (São Pedro e São João)
A turnê nordestina (São Pedro e São João)

Ainda passamos pelo Cedro (São pedro e São João)
Salvador, Bahia, Ceará, Fortaleza (São pedro e São João)
Passamos pelo Prado (São pedro e São João)
E depois pelo Novo Exu (São pedro e São João)

Luís Gonzaga não morreu (São pedro e São João)
Nem a sanfona dele desapareceu (São pedro e São João)
Tá presente em todas as fogueiras (São pedro e São João)
Em todos os forrós, bonito sempre (São pedro e São João)
E como, como, como, como, como? (São pedro e São João)

São pedro e São João
São pedro e São João
São pedro e São João
São pedro e São João

São pedro e São João
São pedro e São João
São pedro e São João
São pedro e São João
São pedro e São João

Nordestinische Tournee (Mond des Mondes)

Die nordestinische Tournee ist zu São Pedro und São João
Die nordestinische Tournee ist zu São Pedro und São João
Die nordestinische Tournee
Die nordestinische Tournee

Campina Grande wird so schön
Caruaru ist voller Lust
Mein Leben ist eine Bühne auf Rädern
Auf der nordestinischen Tournee zu São Pedro und São João

Nordestinische Tournee ist zu São Pedro und São João
Die nordestinische Tournee
Es ist die nordestinische Tournee zu São Pedro und São João
Die nordestinische Tournee

Arapiraca, wir sind schon auf der Straße
In Paulo Afonso sah ich einen Ballon
In Petrolina aß ich grünen Mais
In Arcoverde hörte ich Xaxado und Baião

Die nordestinische Tournee zu São Pedro und São João
Die nordestinische Tournee
Auf der nordestinischen Tournee zu São Pedro und São João
Nordestinische Tournee

Und schon sind wir wieder auf der Straße
Zigeunerleben voller Illusion
Ich schaute zum Mond, dachte an Gonzaga
Auf der nordestinischen Tournee zu São Pedro und São João

Die nordestinische Tournee
Die nordestinische Tournee
Die nordestinische Tournee ist zu São Pedro und São João
Nordestinische Tournee ist zu São Pedro und São João

Und schon sind wir wieder auf der Straße
Zigeunerleben voller Illusion
Ich schaute zum Mond, dachte an Gonzaga
Auf der nordestinischen Tournee zu São Pedro und São João

Auf der nordestinischen Tournee zu São Pedro und São João
Nordestinische Tournee
Ja, nordestinische Tournee ist zu São Pedro und São João
Nordestinische Tournee

Die nordestinische Tournee
Es ist nordestinische Tournee
Es ist nordestinische Tournee (São Pedro und São João)
Die nordestinische Tournee (São Pedro und São João)

Wir waren auch in Cedro (São Pedro und São João)
Salvador, Bahia, Ceará, Fortaleza (São Pedro und São João)
Wir waren in Prado (São Pedro und São João)
Und dann in Novo Exu (São Pedro und São João)

Luís Gonzaga ist nicht tot (São Pedro und São João)
Auch sein Akkordeon ist nicht verschwunden (São Pedro und São João)
Er ist bei allen Feuern anwesend (São Pedro und São João)
Bei allen Forrós, immer schön (São Pedro und São João)
Und wie, wie, wie, wie, wie? (São Pedro und São João)

São Pedro und São João
São Pedro und São João
São Pedro und São João
São Pedro und São João

São Pedro und São João
São Pedro und São João
São Pedro und São João
São Pedro und São João
São Pedro und São João