Alceu Valença - Samba do Tempo - translation of the lyrics into French
Alceu Valença Samba do Tempo

Samba do Tempo

Alceu Valença

Samba do Tempo - Alceu Valençatranslation in French




Samba do Tempo
Samba du temps
O tempo se dilata como um fio
Le temps s'étend comme un fil
Cordão elástico, caminho
Cordon élastique, chemin
Estrada que nos transporta
Route qui nous transporte
A gente segue o tempo e ninguém nota
On suit le temps et personne ne remarque
Seus caminhos, suas rotas
Ses chemins, ses routes
Por onde o tempo seguiu
Par où le temps a suivi
Depois quer viver tudo que viu
Ensuite, tu veux revivre tout ce que tu as vu
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Tu vas frapper à la même porte d'où tu es sorti un jour
Depois quer viver tudo que viu
Ensuite, tu veux revivre tout ce que tu as vu
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Tu vas frapper à la même porte d'où tu es sorti un jour
O tempo se dilata como um fio
Le temps s'étend comme un fil
Cordão elástico, caminho
Cordon élastique, chemin
Estrada que nos transporta
Route qui nous transporte
A gente segue o tempo e ninguém nota
On suit le temps et personne ne remarque
Seus caminhos, suas rotas
Ses chemins, ses routes
Por onde o tempo seguiu
Par où le temps a suivi
Depois quer viver tudo que viu
Ensuite, tu veux revivre tout ce que tu as vu
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Tu vas frapper à la même porte d'où tu es sorti un jour
Depois quer viver tudo que viu
Ensuite, tu veux revivre tout ce que tu as vu
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Tu vas frapper à la même porte d'où tu es sorti un jour




Writer(s): Alceu Valença
Alceu Valença - Saudade
Album
Saudade
date of release
23-07-2021

1 Saudade
2 Era Verão
3 Tropicana
4 Como Dois Animais
5 Ai de Ti Copacabana
6 Andar, Andar
7 Tesoura do Desejo
8 Solidão
9 Samba do Tempo
10 Ladeiras
11 Olinda
Attention! Feel free to leave feedback.