Alceu Valença - Samba do Tempo - translation of the lyrics into Russian

Samba do Tempo - Alceu Valençatranslation in Russian




Samba do Tempo
Самба времени
O tempo se dilata como um fio
Время растягивается, словно нить,
Cordão elástico, caminho
Эластичный шнур, тропинка,
Estrada que nos transporta
Дорога, что нас уносит.
A gente segue o tempo e ninguém nota
Мы следуем за временем, и никто не замечает
Seus caminhos, suas rotas
Его пути, его маршруты,
Por onde o tempo seguiu
Куда время нас вело.
Depois quer viver tudo que viu
Потом хочется прожить всё, что видел,
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Постучать в ту же дверь, откуда однажды вышел.
Depois quer viver tudo que viu
Потом хочется прожить всё, что видел,
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Постучать в ту же дверь, откуда однажды вышел.
O tempo se dilata como um fio
Время растягивается, словно нить,
Cordão elástico, caminho
Эластичный шнур, тропинка,
Estrada que nos transporta
Дорога, что нас уносит.
A gente segue o tempo e ninguém nota
Мы следуем за временем, и никто не замечает
Seus caminhos, suas rotas
Его пути, его маршруты,
Por onde o tempo seguiu
Куда время нас вело.
Depois quer viver tudo que viu
Потом хочется прожить всё, что видел,
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Постучать в ту же дверь, откуда однажды вышел.
Depois quer viver tudo que viu
Потом хочется прожить всё, что видел,
Vai bater na mesma porta de onde um dia saiu
Постучать в ту же дверь, откуда однажды вышел.





Writer(s): Alceu Valença


Attention! Feel free to leave feedback.