Lyrics and translation Alceu Valença feat. Elba Ramalho & Geraldo Azevedo - Ciranda da Traição - Ao Vivo
O
amor
tem
seus
caprichos,
traiçoeiro
L'amour
a
ses
caprices,
perfide
É
da
paz
e
é
da
guerra,
traiçoeiro
C'est
la
paix
et
c'est
la
guerre,
perfide
É
da
trégua
e
do
conflito,
traiçoeiro
C'est
la
trêve
et
le
conflit,
perfide
É
verão
e
primavera,
(traiçoeiro)
C'est
l'été
et
le
printemps,
(perfide)
Um
dia,
sorriso
e
festa,
traiçoeiro
Un
jour,
sourire
et
fête,
perfide
No
outro,
gelado
e
frio,
(traiçoeiro)
Le
lendemain,
froid
et
glacial,
(perfide)
E
deixa
a
alma
deserta,
traiçoeiro
Et
laisse
l'âme
déserte,
perfide
Na
solidão
do
vazio
Dans
la
solitude
du
vide
É
no
balanço
das
ondas
C'est
dans
le
balancement
des
vagues
No
vai
e
vem
da
paixão
Dans
le
va-et-vient
de
la
passion
Que
eu
canto
essa
ciranda
Que
je
chante
cette
ronde
De
ciúme
e
traição
De
jalousie
et
de
trahison
É
no
balanço
das
ondas
C'est
dans
le
balancement
des
vagues
No
vai
e
vem
da
paixão
Dans
le
va-et-vient
de
la
passion
Que
eu
canto
essa
ciranda
Que
je
chante
cette
ronde
De
ciúme
e
traição
De
jalousie
et
de
trahison
O
amor
tem
seus
caprichos,
traiçoeiro
L'amour
a
ses
caprices,
perfide
É
da
paz
e
é
da
guerra,
traiçoeiro
C'est
la
paix
et
c'est
la
guerre,
perfide
É
da
trégua
e
do
conflito,
é
traiçoeiro
C'est
la
trêve
et
le
conflit,
c'est
perfide
É
verão
e
primavera,
traiçoeiro
C'est
l'été
et
le
printemps,
perfide
Um
dia,
sorriso
e
festa,
traiçoeiro
Un
jour,
sourire
et
fête,
perfide
No
outro,
gelado
e
frio,
traiçoeiro
Le
lendemain,
froid
et
glacial,
perfide
E
deixa
a
alma
deserta,
traiçoeiro
Et
laisse
l'âme
déserte,
perfide
Na
solidão
do
vazio,
traiçoeiro
Dans
la
solitude
du
vide,
perfide
O
amor
tem
seus
caprichos,
traiçoeiro
L'amour
a
ses
caprices,
perfide
É
da
paz
e
é
da
guerra,
traiçoeiro
C'est
la
paix
et
c'est
la
guerre,
perfide
É
da
trégua
e
do
conflito,
traiçoeiro
C'est
la
trêve
et
le
conflit,
perfide
É
verão
e
primavera,
traiçoeiro
C'est
l'été
et
le
printemps,
perfide
Um
dia,
sorriso
e
festa,
traiçoeiro
Un
jour,
sourire
et
fête,
perfide
No
outro,
gelado
e
frio,
(traiçoeiro)
Le
lendemain,
froid
et
glacial,
(perfide)
E
deixa
a
alma
deserta,
traiçoeiro
Et
laisse
l'âme
déserte,
perfide
Na
solidão
do
vazio
(vai)
Dans
la
solitude
du
vide
(va)
É
no
balanço
das
ondas
C'est
dans
le
balancement
des
vagues
No
vai
e
vem
da
paixão
Dans
le
va-et-vient
de
la
passion
Que
eu
canto
essa
ciranda
Que
je
chante
cette
ronde
De
ciúme
e
traição
De
jalousie
et
de
trahison
É
no
balanço
das
ondas
C'est
dans
le
balancement
des
vagues
No
vai
e
vem
da
paixão
Dans
le
va-et-vient
de
la
passion
Que
eu
canto
essa
ciranda
Que
je
chante
cette
ronde
De
ciúme
e
traição
De
jalousie
et
de
trahison
Que
eu
canto
essa
ciranda
Que
je
chante
cette
ronde
De
ciúme
e
traição
De
jalousie
et
de
trahison
Que
eu
canto
essa
ciranda
Que
je
chante
cette
ronde
De
ciúme
e
traição
De
jalousie
et
de
trahison
Rate the translation
1
Anunciação - Ao Vivo
2 O Princípio do Prazer - Ao Vivo
3 Chorando e Cantando - Ao Vivo
4 Bicho de Sete Cabeças - Ao Vivo
5 Banho de Cheiro - Ao Vivo
6 Pelas Ruas Que Andei - Ao Vivo
7 Ciranda da Traição - Ao Vivo
8 Taxi Lunar - Ao Vivo
9 Flor de Tangerina - Ao Vivo
10 Tesoura do Desejo - Ao Vivo
11 Ciranda da Rosa Vermelha - Ao Vivo
12 Na Base da Chinela / Qui Nem Giló / Eu Só Quero um Xodó - Ao Vivo
13 Chão de Giz - Ao Vivo
14 Ai Que Saudade D'Ocê - Ao Vivo
15 Só Depois de Muito Amor Eu Vou Embora - Ao Vivo
16 Frevo Mulher - Ao Vivo
17 Sabiá - Ao Vivo
18 Me dá um Beijo - Ao Vivo
19 Caravana - Ao Vivo
2 O Princípio do Prazer - Ao Vivo
3 Chorando e Cantando - Ao Vivo
4 Bicho de Sete Cabeças - Ao Vivo
5 Banho de Cheiro - Ao Vivo
6 Pelas Ruas Que Andei - Ao Vivo
7 Ciranda da Traição - Ao Vivo
8 Taxi Lunar - Ao Vivo
9 Flor de Tangerina - Ao Vivo
10 Tesoura do Desejo - Ao Vivo
11 Ciranda da Rosa Vermelha - Ao Vivo
12 Na Base da Chinela / Qui Nem Giló / Eu Só Quero um Xodó - Ao Vivo
13 Chão de Giz - Ao Vivo
14 Ai Que Saudade D'Ocê - Ao Vivo
15 Só Depois de Muito Amor Eu Vou Embora - Ao Vivo
16 Frevo Mulher - Ao Vivo
17 Sabiá - Ao Vivo
18 Me dá um Beijo - Ao Vivo
19 Caravana - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.