Lyrics and translation Alchemist Project feat. Anna Turska - Nina

Nina

I was walking down the street in Paris, in Paris,
There were so many handsome boys looking at me, looking at me
One came up to me and he crossed my away
And he asked - "Voulez vous coucher avec moi?"
Then I thought to myself - "What the hell?"

Na na na NINIA, NINA, NINA ...

I was walking down the street in Paris, in Paris,
There were so many handsome boys looking at me, looking at me
One came up to me and he crossed my away
And he asked - "Voulez vous coucher avec moi?"
Then I thought to myself - "What the hell?"
"C'mon" - then I heard this song

Nina

Je marchais dans la rue à Paris, à Paris,
Il y avait tellement de beaux garçons qui me regardaient, qui me regardaient
L'un d'eux est venu vers moi et il a croisé mon chemin
Et il a demandé - "Voulez vous coucher avec moi?"
Alors je me suis dit - "Mais qu'est-ce que c'est que ça?"

Na na na NINIA, NINA, NINA ...

Je marchais dans la rue à Paris, à Paris,
Il y avait tellement de beaux garçons qui me regardaient, qui me regardaient
L'un d'eux est venu vers moi et il a croisé mon chemin
Et il a demandé - "Voulez vous coucher avec moi?"
Alors je me suis dit - "Mais qu'est-ce que c'est que ça?"
"Allez" - puis j'ai entendu cette chanson