Alchemist Project - Music Is My Extasy (Latino Radio Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alchemist Project - Music Is My Extasy (Latino Radio Mix)




Music Is My Extasy (Latino Radio Mix)
Музыка - Мой Экстаз (Латиноамериканская радио версия)
Tu amistad, por siempre es para
Твоя дружба, навеки она моя
Tu amistad, por siempre es para mí...
Твоя дружба, навеки она моя...
Yo no veía lo que había ahí frente a mi
Я не видел, что было прямо передо мной
Me cambió y ahora no pienso así
Ты изменила меня, и теперь я думаю иначе
Un mundo que es diferente de lo que viví
Мир, который отличается от того, в котором я жил
Me ayudó a ver lo que hay aquí
Ты помогла мне увидеть, что здесь есть
Como una estrella en el día,
Как звезда днем,
Como un diamante brilla,
Как бриллиант сияешь,
Oculto estabas, de mi mirar...
Скрыта была ты от моего взора...
Tu amistad, por siempre es para
Твоя дружба, навеки она моя
Tu amistad, por siempre es para mí...
Твоя дружба, навеки она моя...
Cada amigo está a prueba
Каждая дружба испытание
Sinceridad siento que no hay mas ya
Искренность, чувствую, её больше нет
Pero al hablar, todo ya cambia
Но когда мы говорим, всё меняется
Y al fin los dos
И наконец мы оба
Estamos ya de vuelta
Снова вместе
Como una estrella en el día,
Как звезда днем,
Como un diamante brilla,
Как бриллиант сияешь,
Y así lo hará, porque estás
И так будет всегда, потому что ты рядом
Tu amistad, por siempre es para
Твоя дружба, навеки она моя
Tu amistad, por siempre es para mí...
Твоя дружба, навеки она моя...
Y me di por vencida, sentí desfallecer
И я сдалась, почувствовала, как слабею
Te necesitaba, y llegaste a mi, te vuelvo a ver
Ты была мне нужна, и ты пришла ко мне, я снова вижу тебя
Tu amistad, por siempre es para
Твоя дружба, навеки она моя
Tu amistad, por siempre es para mí...
Твоя дружба, навеки она моя...
Tu amistad, por siempre es para mí, Oh uh oh (como una estrella en el día)
Твоя дружба, навеки она моя, О-у-о (как звезда днем)
Tu amistad, por siempre es para mí...(como un diamante brilla)
Твоя дружба, навеки она моя...(как бриллиант сияешь)
Por siempre es para mí...
Навеки она моя...






Attention! Feel free to leave feedback.