Degenerative Breeding - Alchemist translation in German

Degenerative Breeding

Clones abound
Replicas all around
The blind will follow
The minds of the shallow

Masses are telling you
Can't do what you want to
Ignore the blind beliefs
Be a god not a slave

To speak without voice
To choose without choice
To steal without theft
To kill without death

There are many who will try to hold you down
But mediocrity it is the easy ground

Wasted time becomes your history
Invest yourself in your prosperity
Clarity creates a certainty
No matter what you are
Or what you want to be

Self-belief should be your self-release
Strive to advance yourself
Don't live by living deceased

You don't live by living
You don't live by living deceased

Degenerative Zucht

Klone gibt es zuhauf
Repliken überall
Die Blinden werden folgen
Den Köpfen der Oberflächlichen

Die Massen sagen dir
Du kannst nicht tun, was du willst
Ignoriere die blinden Überzeugungen
Sei eine Göttin, keine Sklavin

Sprechen ohne Stimme
Wählen ohne Wahl
Stehlen ohne Diebstahl
Töten ohne Tod

Es gibt viele, die versuchen werden, dich niederzuhalten
Aber Mittelmäßigkeit, das ist der einfache Grund

Verschwendete Zeit wird deine Geschichte
Investiere dich in deinen Wohlstand
Klarheit schafft Gewissheit
Egal, was du bist
Oder was du sein willst

Selbstvertrauen sollte deine Selbstbefreiung sein
Strebe danach, dich weiterzuentwickeln
Lebe nicht scheintot

Du lebst nicht, indem du [nur] lebst
Du lebst nicht scheintot