Lyrics and translation Alchemist - Part 3 - Warring Tribes

Part 3 - Warring Tribes

Human beings congregate.
Difference within this race.
Take control to rule the world,
Slowly as our fate unfurls.
Human beings segregate,
Self destruction is our fate.
Destroy each other for control,
Naturally destructive souls.
Hear the call of warring tribes,
See eventual demise.
Tear humanity apart.
Die and heal our mothers heart.
We live, we breathe, we hear we see,
Humanity.
We tear ourselves apart, total insanity.
We live, we breathe, we hear we see,
Humanity.
We tear ourselves apart, total insanity.
The warring tribes, and our demise,
A tragedy.
Is there a purpose to life?
Have we reached, our evolutionary peak?
Can we create a world that we will seek to find?
Evolution within our minds eye,
From devolution we die.

Partie 3 - Tribus en guerre

Les êtres humains se rassemblent.
Différences au sein de cette race.
Prendre le contrôle pour régner sur le monde,
Lentement, alors que notre destin se déroule.
Les êtres humains se séparent,
L'autodestruction est notre destin.
Se détruire les uns les autres pour le contrôle,
Âmes naturellement destructrices.
Entends l'appel des tribus en guerre,
Vois la disparition finale.
Déchirer l'humanité en lambeaux.
Mourir et guérir le cœur de notre mère.
Nous vivons, nous respirons, nous entendons, nous voyons,
L'humanité.
Nous nous déchirons, folie totale.
Nous vivons, nous respirons, nous entendons, nous voyons,
L'humanité.
Nous nous déchirons, folie totale.
Les tribus en guerre et notre disparition,
Une tragédie.
Y a-t-il un but à la vie ?
Avons-nous atteint notre apogée évolutive ?
Pouvons-nous créer un monde que nous chercherons à trouver ?
Évolution dans l'œil de notre esprit,
De la dévolution, nous mourons.