Alchemist - Part 3 - Warring Tribes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alchemist - Part 3 - Warring Tribes




Part 3 - Warring Tribes
Часть 3 - Воюющие племена
Human beings congregate.
Люди собираются вместе.
Difference within this race.
Различия внутри этой расы.
Take control to rule the world,
Взять под контроль, чтобы править миром,
Slowly as our fate unfurls.
Медленно, пока наша судьба не развернется.
Human beings segregate,
Люди разделяются,
Self destruction is our fate.
Самоуничтожение наша судьба.
Destroy each other for control,
Уничтожаем друг друга ради контроля,
Naturally destructive souls.
По своей природе разрушительные души.
Hear the call of warring tribes,
Услышь зов враждующих племен,
See eventual demise.
Узри окончательную гибель.
Tear humanity apart.
Разорвать человечество на части.
Die and heal our mothers heart.
Умереть и исцелить сердце нашей матери.
We live, we breathe, we hear we see,
Мы живем, мы дышим, мы слышим, мы видим,
Humanity.
Человечество.
We tear ourselves apart, total insanity.
Мы разрываем себя на части, полное безумие.
We live, we breathe, we hear we see,
Мы живем, мы дышим, мы слышим, мы видим,
Humanity.
Человечество.
We tear ourselves apart, total insanity.
Мы разрываем себя на части, полное безумие.
The warring tribes, and our demise,
Воюющие племена и наша гибель,
A tragedy.
Трагедия.
Is there a purpose to life?
Есть ли смысл в жизни?
Have we reached, our evolutionary peak?
Достигли ли мы своего эволюционного пика?
Can we create a world that we will seek to find?
Можем ли мы создать мир, который мы будем стремиться найти?
Evolution within our minds eye,
Эволюция в нашем сознании,
From devolution we die.
От деградации мы умираем.






Attention! Feel free to leave feedback.