Alcione - Abandono - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Abandono - Ao Vivo




Abandono - Ao Vivo
Забвение - Живой концерт
É, você é um negão de tirar o chapéu.
Да, ты такой красавчик, что снимаю шляпу.
Não posso dar mole se não você "creu".
Не могу дать слабину, иначе пропаду.
Me ganha na manha e babau, leva meu coração.
Очаровываешь меня, и всё, забираешь мое сердце.
É, vocé é um ébano, lábios de mel.
Да, ты словно эбеновое дерево, губы как мед.
Um principe negro feito a pincel é melanina cheirando a paixão.
Черный принц, словно нарисованный, сплошной меланин, пахнущий страстью.
É, será que eu caí na sua rede? Ainda não sei.
Да, неужели я попалась в твои сети? Еще не знаю.
Sei não, mas achando que dancei, na tentação da sua cor.
Не уверена, но кажется, я уже попалась, соблазнившись твоим цветом кожи.
Pois é, me apego toda hora Querendo te ver
Вот так, я привязываюсь к тебе все больше, Хочу тебя видеть.
Olhando pras estrelas pensando em você.
Смотрю на звезды, думая о тебе.
Negão, eu com medo que isso seja amor.
Красавчик, я боюсь, что это любовь.
Moleque levado, sabor de pecado, Menino danado,
Озорной мальчишка, со вкусом греха, Шалун,
fiquei balançada Confesso quase perco a fala
я растеряна, Признаюсь, чуть не потеряла дар речи
com Seu jeito de me cortejar, que nem Mestre-sala
от твоего способа ухаживать, как настоящий мастер-сальсы.






Attention! Feel free to leave feedback.