Alcione - Bate Palma Aê - Ao Vivo - translation of the lyrics into German
Alcione Bate Palma Aê - Ao Vivo

Bate Palma Aê - Ao Vivo

Alcione

Bate Palma Aê - Ao Vivo - Alcionetranslation in German




Bate Palma Aê - Ao Vivo
Klatsch in die Hände - Live
Mamãe não chora
Mama, weine nicht
Seu bebê cresceu e vai embora
Dein Baby ist erwachsen und geht fort
Sei que é triste, mas não se apavora
Ich weiß, es ist traurig, aber keine Panik
O impossível você fez
Du hast das Unmögliche geschafft
Tudo você fez
Du hast alles getan
Chegou a hora
Die Zeit ist gekommen
De viver a vida mundo afora
Das Leben draußen in der Welt zu leben
Tudo certo, pois ele te adora
Alles ist gut, denn er liebt dich sehr
Mas é dele agora a vez
Aber jetzt ist er an der Reihe
Mamãe não chora
Mama, weine nicht
Seu bebê cresceu e vai embora
Dein Baby ist erwachsen und geht fort
Sei que é triste, mas não se apavora
Ich weiß, es ist traurig, aber keine Panik
O impossível você fez
Du hast das Unmögliche geschafft
Tudo você fez
Du hast alles getan
Chegou a hora
Die Zeit ist gekommen
De viver a vida mundo afora
Das Leben draußen in der Welt zu leben
Tudo certo, pois ele te adora
Alles ist gut, denn er liebt dich sehr
Mas é dele agora a vez
Aber jetzt ist er an der Reihe
Devagarinho, passo a passo
Langsam, Schritt für Schritt
Conquistando o seu espaço
Erobert er seinen Platz
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Não deixou furo no passado
Er hat keine Fehler in der Vergangenheit gemacht
Ô! Moleque dedicado
Oh! Ein engagierter Junge
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Vai decolar
Er wird abheben
Te comover
Dich bewegen
E vai brilhar todos vão ver
Und er wird strahlen, alle werden es sehen
E aprender
Und lernen
Que dá pra ser melhor
Dass man besser sein kann
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Mas vai voltar
Aber er wird zurückkehren
Te agradecer
Dir danken
Vai te embalar
Dich in den Schlaf wiegen
E te dizer
Und dir sagen
Que é você
Dass du
Pra ele o bem maior
Für ihn das Größte bist
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Mamãe não chora
Mama, weine nicht
Seu bebê cresceu e vai embora
Dein Baby ist erwachsen und geht fort
Sei que é triste, mas não se apavora
Ich weiß, es ist traurig, aber keine Panik
O impossível você fez
Du hast das Unmögliche geschafft
Tudo você fez
Du hast alles getan
Chegou a hora
Die Zeit ist gekommen
De viver a vida mundo afora
Das Leben draußen in der Welt zu leben
Tudo certo, pois ele te adora
Alles ist gut, denn er liebt dich sehr
Mas é dele agora a vez
Aber jetzt ist er an der Reihe
Devagarinho, passo a passo
Langsam, Schritt für Schritt
Conquistando o seu espaço
Erobert er seinen Platz
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Não deixou furo no passado
Er hat keine Fehler in der Vergangenheit gemacht
Ô! Moleque dedicado
Oh! Ein engagierter Junge
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Vai decolar
Er wird abheben
Te comover
Dich bewegen
E vai brilhar todos vão ver
Und er wird strahlen, alle werden es sehen
E aprender
Und lernen
Que dá pra ser melhor
Dass man besser sein kann
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
Mas vai voltar
Aber er wird zurückkehren
Te agradecer
Dir danken
Vai te embalar
Dich in den Schlaf wiegen
E te dizer
Und dir sagen
Que é você
Dass du
Pra ele o bem maior
Für ihn das Größte bist
Bate palma aê!
Klatsch in die Hände!
- Bate palma aê, gente!
- Klatscht in die Hände, Leute!




Alcione - Eterna Alegria (Special Edition) - Ao Vivo
Album
Eterna Alegria (Special Edition) - Ao Vivo
date of release
01-01-2014

1 Mutirão de Amor - Ao Vivo
2 Nos Pagodes da Vida - Ao Vivo
3 Sorriso de Banjo (feat Andreai Caffe) [Ao Vivo] [Ao Vivo]
4 Essa Gente de Mangueira / Tem Capoeira (Ao Vivo)
5 Difícil de Aturar (Ao Vivo)
6 Por Ser Mulher (Ao Vivo)
7 A Dona Sou Eu (Ao Vivo)
8 Produto Brasileiro (Ao Vivo)
9 Eterna Alegria (Ao Vivo)
10 Sentença (Ao Vivo)
11 A Dama e o Vagabundo (Ao Vivo)
12 Ogum Chorou Que Chorou (Ao Vivo)
13 Sem Palavras (Ao Vivo)
14 Pontos Finais - Ao Vivo
15 Amor Surreal - Ao Vivo
16 Direitos Iguais (Ao Vivo)
17 Não Me Venha Outra Vez Falar de Amor - Ao Vivo
18 Conversa Fiada - Ao Vivo
19 Bate Palma Aê - Ao Vivo
20 Chapéu de Couro - Ao Vivo
21 Magia do Palco - Ao Vivo
22 Êh, Êh - Ao Vivo
23 Quem Me Levará Sou Eu / Contrato de Separação - Ao Vivo
24 Romaria (feat. Victor e Leo) [Ao Vivo]
Attention! Feel free to leave feedback.