Lyrics and translation Alcione - Camarim

No camarim
As rosas vão murchando
E o contra-regra dá
O último sinal
As luzes da platéia
Vão se amortecendo
E a orquestra ataca
O acorde inicial

No camarim
Nem sempre há euforia
Artista de mim mesma
Nem posso fracassar
Releio os bilhetes
Pregados no espelho
Me pedem que jamais
Eu deixe de cantar

Caminho lentamente
E entro em contra-luz
E a garganta acende
Um verso embriagador
O corpo se agita
E chove pelos olhos
E um aplauso escorre
Em cada refletor
Pisando esta ribalta,
Cantando pra vocês
De nada sinto falta,
Sou eu mais uma vez
As rosas vão murchar,
Mas outras nascerão
Cigarras sempre cantam,
Seja ou não verão

No camarim
As rosas vão murchando
E o contra-regra dá
O último sinal
As luzes da platéia
Vão se amortecendo
E a orquestra ataca
O acorde inicial

No camarim
Nem sempre há euforia
Artista de mim mesma
Nem posso fracassar
Releio os bilhetes
Pregados no espelho
Me pedem que jamais
Eu deixe de cantar

No camarim...

В раздевалке
Розы увядают
И встречное правило дает
Последний знак
Огни аудитории
Они будут смягчаться
И оркестр атакует
Начальный аккорд

В раздевалке
Не всегда эйфория
Художник себя
Я даже не могу потерпеть неудачу
Перечитываю билеты
Прибитые к зеркалу
Меня просят никогда
Я перестань петь

Путь медленно
И я попадаю в встречный свет,
И горло загорается,
Пьянящий стих
Тело суетится
И дождь идет сквозь глаза,
И хлопки текут
В каждом отражателе
Наступая на это центр внимания,,
Пение для вас
Я ничего не скучаю,
Это я снова
Розы увянут,
Но другие родятся
Цикады всегда поют,
Независимо от того, увидят они это или нет

В раздевалке
Розы увядают
И встречное правило дает
Последний знак
Огни аудитории
Они будут смягчаться
И оркестр атакует
Начальный аккорд

В раздевалке
Не всегда эйфория
Художник себя
Я даже не могу потерпеть неудачу
Перечитываю билеты
Прибитые к зеркалу
Меня просят никогда
Я перестань петь

В раздевалке...