Lyrics and translation Alcione - Edital

Edital

Apesar, das peneiras taparem o sol
Vou cantar dos escombros do arrebol
Apesar, dos colombos de pedigris
Vou cantar, nas carreiras do povo e ouvir bis
Apesar, dos sanhaços da lucidez
Vou cantar, o que querem cantar vocês
Apesar, dos percalços do meu viver
Vou cantar que cantar é a missão que deu-me o ser
E cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver
E houver quem me ouça
Eu cantarei, e cantarei, e cantarei
Cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver
E houver quem me ouça
Apesar, das peneiras taparem o sol
Vou cantar dos escombros do arrebol
Apesar, dos colombos de pedigris
Vou cantar, nas carreiras do povo e ouvir bis
Apesar, dos sanhaços da lucidez
Vou cantar, o que querem cantar vocês
Apesar, dos percalços do meu viver
Vou cantar, que cantar é a missão que deu-me o ser
E cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver
E houver quem me ouça
Eu cantarei, e cantarei, e cantarei
Cantarei, cantarei, cantarei
Enquanto forças eu tiver, eu vou cantar
E houver quem me ouça
Cantarei, e cantarei, e vou cantar
Cantarei, cantarei, eu cantarei
Vou cantar
E houver quem me ouça
Cantarei, e cantarei, e cantarei...

Avis

Malgré, les tamis qui occultent le soleil
Je chanterai des décombres de l'aube
Malgré, les colombes de pedigrees
Je chanterai, dans les carrières du peuple et j'entendrai des bis
Malgré, les pics de la lucidité
Je chanterai, ce que vous voulez chanter
Malgré, les revers de ma vie
Je chanterai que chanter est la mission que l'être m'a donnée
Et je chanterai, je chanterai, je chanterai
Tant que j'aurai des forces
Et qu'il y aura quelqu'un pour m'écouter
Je chanterai, et je chanterai, et je chanterai
Je chanterai, je chanterai, je chanterai
Tant que j'aurai des forces
Et qu'il y aura quelqu'un pour m'écouter
Malgré, les tamis qui occultent le soleil
Je chanterai des décombres de l'aube
Malgré, les colombes de pedigrees
Je chanterai, dans les carrières du peuple et j'entendrai des bis
Malgré, les pics de la lucidité
Je chanterai, ce que vous voulez chanter
Malgré, les revers de ma vie
Je chanterai, que chanter est la mission que l'être m'a donnée
Et je chanterai, je chanterai, je chanterai
Tant que j'aurai des forces
Et qu'il y aura quelqu'un pour m'écouter
Je chanterai, et je chanterai, et je chanterai
Je chanterai, je chanterai, je chanterai
Tant que j'aurai des forces, je chanterai
Et qu'il y aura quelqu'un pour m'écouter
Je chanterai, et je chanterai, et je chanterai
Je chanterai, je chanterai, je chanterai
Je chanterai
Et qu'il y aura quelqu'un pour m'écouter
Je chanterai, et je chanterai, et je chanterai...