Alcione - Enquanto Houver Saudade - translation of the lyrics into Russian
Alcione Enquanto Houver Saudade

Alcione - Enquanto Houver Saudade

Lyrics and translation Alcione - Enquanto Houver Saudade




Enquanto houver saudade
А есть тоска
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Enquanto houver verdade
Пока есть правда
Não vou pra longe daqui
Не иду далеко отсюда
Enquanto houver desejo
Пока есть желание
Mais uma razão pra ficar
Еще одна причина мне быть
Como é que eu vou embora
Как я буду хотя
Se em mim eu vou te levar
Если на меня, я возьму тебя
Porque eu te amo (te amo)
Потому что я люблю тебя (люблю тебя)
Eu te quero (te quero)
Я хочу тебя (хочу тебя)
E não vou brigar com a vida
И я не буду спорить с жизнью
Um amor grande assim
Любви большой, так
Tão perfeito pra mim, nunca mais
Так идеально подходит для меня, никогда больше
Porque eu te amo (te amo)
Потому что я люблю тебя (люблю тебя)
Eu te adoro (te adoro)
Я тебя люблю (тебя люблю)
E não tem outra saída
И не имеет другого выхода
Eu só posso dizer
Я только могу сказать,
Que esse amor por você
Что такое любовь для вас
É demais, é demais
- Это слишком, это слишком
Enquanto houver saudade
А есть тоска
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Enquanto houver verdade
Пока есть правда
Não vou pra longe daqui
Не иду далеко отсюда
Enquanto houver desejo
Пока есть желание
Mais uma razão pra ficar
Еще одна причина мне быть
Como é que eu vou embora
Как я буду хотя
Se em mim eu vou te levar
Если на меня, я возьму тебя
Porque eu te amo (te amo)
Потому что я люблю тебя (люблю тебя)
Eu te quero (te quero)
Я хочу тебя (хочу тебя)
E não vou brigar com a vida
И я не буду спорить с жизнью
Um amor grande assim
Любви большой, так
Tão perfeito pra mim, nunca mais
Так идеально подходит для меня, никогда больше
Porque eu te amo (te amo)
Потому что я люблю тебя (люблю тебя)
Eu te adoro (te adoro)
Я тебя люблю (тебя люблю)
E não tem outra saída
И не имеет другого выхода
Eu só posso dizer
Я только могу сказать,
Que esse amor por você
Что такое любовь для вас
É demais
Это слишком много
Porque eu te amo (te amo)
Потому что я люблю тебя (люблю тебя)
Eu te quero (te quero)
Я хочу тебя (хочу тебя)
E não vou brincar com a vida
И я не буду играть с жизнью
Um amor grande assim
Любви большой, так
Tão perfeito pra mim, nunca mais
Так идеально подходит для меня, никогда больше
Porque eu te amo (te amo)
Потому что я люблю тебя (люблю тебя)
Eu te adoro (te adoro)
Я тебя люблю (тебя люблю)
E não tem outra saída
И не имеет другого выхода
Eu só posso dizer
Я только могу сказать,
Que esse amor por você
Что такое любовь для вас
É demais, é demais
- Это слишком, это слишком




Writer(s): paulo sérgio valle, reinaldo arias
Alcione - Faz Uma Loucura Por Mim
Album
Faz Uma Loucura Por Mim
date of release
01-01-2010

1 Contra a Correnteza
2 Na Mesma Proporção
3 É o Amor
4 Deus me Livre de Você
5 Faz Um Loucura Por Mim
6 Tocaia
7 Razão e Nostalgia
8 A Sangue Frio
9 A Que Mais Deixa Saudade
10 Não Pense em Mim
11 Mais um Barco
12 Na Hora da Raiva
13 Queda de Braço
14 Primo do Jazz
15 Enquanto Houver Saudade
16 Solfadorelami
Attention! Feel free to leave feedback.