Alcione - Garoto Maroto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Garoto Maroto




Garoto Maroto
Озорной мальчишка
Você faz de conta que quer meu perdão
Ты делаешь вид, что хочешь моего прощения,
Mas depois apronta no meu coração
Но потом снова играешь с моим сердцем.
Desarruma tudo fazendo arruaça
Вносишь беспорядок, устраиваешь переполох,
Me põe quase louca de tanta pirraça
Доводишь меня почти до безумия своими выходками.
Com os carinhos, que sem favor
Ласками, которые даришь безвозмездно,
Tira meu escudo, me põe indefesa
Снимаешь мою защиту, делаешь беззащитной,
Me deixa acesa com água na boca
Зажигаешь во мне огонь, оставляешь с желанием,
Carente de amor
Жаждущей любви.
Garoto maroto, travesso no jeito de amar
Озорной мальчишка, шаловливый в своей любви,
Faz de mim seu pequeno brinquedo
Делаешь меня своей маленькой игрушкой,
Querendo brincar, garoto
Желая играть, мальчишка.
Vem amor, vem mostrar o caminho da doce ilusão
Приди, любимый, покажи мне путь сладкой иллюзии,
você pode ser a criança do meu coração
Только ты можешь быть ребенком моего сердца.
Garoto
Мальчишка.
Garoto maroto, travesso no jeito de amar
Озорной мальчишка, шаловливый в своей любви,
Faz de mim seu pequeno brinquedo
Делаешь меня своей маленькой игрушкой,
Querendo brincar, garoto
Желая играть, мальчишка.
Vem amor, vem mostrar o caminho da doce ilusão
Приди, любимый, покажи мне путь сладкой иллюзии,
você pode ser a criança do meu coração
Только ты можешь быть ребенком моего сердца.
Você faz de conta que quer meu perdão
Ты делаешь вид, что хочешь моего прощения,
Mas depois apronta no meu coração
Но потом снова играешь с моим сердцем.
Desarruma tudo fazendo arruaça
Вносишь беспорядок, устраиваешь переполох,
Me põe quase louca de tanta pirraça
Доводишь меня почти до безумия своими выходками.
Com os carinhos que sem favor
Ласками, которые даришь безвозмездно,
Tira meu escudo me põe indefesa
Снимаешь мою защиту, делаешь беззащитной,
Me deixa acesa, com água na boca
Зажигаешь во мне огонь, оставляешь с желанием,
Carente de amor
Жаждущей любви.
Garoto maroto, travesso no jeito de amar
Озорной мальчишка, шаловливый в своей любви,
Faz de mim seu pequeno brinquedo
Делаешь меня своей маленькой игрушкой,
Querendo brincar, garoto
Желая играть, мальчишка.
Vem amor, vem mostrar o caminho da doce ilusão
Приди, любимый, покажи мне путь сладкой иллюзии,
você pode ser a criança do meu coração
Только ты можешь быть ребенком моего сердца.
Garoto
Мальчишка.
Garoto maroto, travesso no jeito de amar
Озорной мальчишка, шаловливый в своей любви,
Faz de mim seu pequeno brinquedo
Делаешь меня своей маленькой игрушкой,
Querendo brincar, garoto
Желая играть, мальчишка.
Vem amor, vem mostrar o caminho da doce ilusão
Приди, любимый, покажи мне путь сладкой иллюзии,
você pode ser a criança do meu coração
Только ты можешь быть ребенком моего сердца.





Writer(s): JOSE FRANCO, MARCOS CEZAR MARCOS PAIVA


Attention! Feel free to leave feedback.