Alcione - Lundu Da Rapariga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Lundu Da Rapariga




Bambaquerê
Bambaquerê
Bate barriga, oi sinhá
Бьет в живот, привет sinhá
No meu lundu,
В моем lundu, Читает, Читает, Читает
Da rapariga, oi sinhá
Девушки, привет sinhá
(Bambaquerê)
(Bambaquerê)
(Bate barriga, oi sinhá)
(Бьет в живот, привет sinhá)
(No meu lundu, Lê)
моем lundu, Читает, Читает, Читает)
(Da rapariga, oi sinhá)
(Девушки, привет sinhá)
Sou um velho lunduzeiro
Я старый lunduzeiro
Teu amor eu quero amar
Твоей любовью я хочу любить
Teu carinho gemedeiro
Твой любовью gemedeiro
Arde mais que vatapá
Сгорает больше, чем vatapá
No gemido da viola
В стон альта
No tremido do ganzá
В размытие от ganzá
Teu umbigo me consola
Твой пупок мне консоль
Teu suspiro faz sonhar
Твой вздох заставляет вас мечтать
Bambaquerê, bambaquerê
Bambaquerê, bambaquerê
Bate barriga, oi sinhá
Бьет в живот, привет sinhá
No meu lundu,
В моем lundu, Читает, Читает, Читает
Da rapariga, oi sinhá
Девушки, привет sinhá
(Bambaquerê) Vamos pro marajo aprender a dancar olodum
(Bambaquerê) Давайте там про marajo научиться dancar olodum
(Bate barriga, oi sinhá)
(Бьет в живот, привет sinhá)
(No meu lundu, Lê)
моем lundu, Читает, Читает, Читает)
(Da rapariga, oi sinhá)
(Девушки, привет sinhá)
Tua mão assanhadeira
Рука твоя assanhadeira
Faz a rede se enroscar
Делает сеть свернуться
Tua boca bulideira
Уста bulideira
Bole a luz do meu olhar
Боле свет мой взгляд
Sob a luz do candeeiro
Под светом лампы
Ou no brilho do luar
Или в сиянии лунного света
O teu corpo moreneiro
Твое тело moreneiro
Vem o meu amenizar
Приходит мой смягчить
Bambaquerê, bambaquerê
Bambaquerê, bambaquerê
Bate barriga, oi sinhá
Бьет в живот, привет sinhá
No meu lundu,
В моем lundu, Читает, Читает, Читает
Da rapariga, oi sinhá
Девушки, привет sinhá
(Bambaquerê) é
(Bambaquerê)
(Bate barriga, oi sinhá) é isso ai
(Бьет в живот, привет sinhá) вот и все
(No meu lundu, Lê) é assim mesmo que se dança Olodum
моем lundu, Читает, Читает, Читает) так же, если танец Olodum
(Da rapariga, oi sinhá)
(Девушки, привет sinhá)
Sou um velho lunduzeiro
Я старый lunduzeiro
Teu amor eu quero amar
Твоей любовью я хочу любить
Teu carinho gemedeiro
Твой любовью gemedeiro
Arde mais que vatapá
Сгорает больше, чем vatapá
No gemido da viola
В стон альта
No tremido do ganzá
В размытие от ganzá
Teu umbigo me consola
Твой пупок мне консоль
Teu suspiro faz sonhar
Твой вздох заставляет вас мечтать
Bambaquerê, bambaquerê
Bambaquerê, bambaquerê
Bate barriga, oi sinhá
Бьет в живот, привет sinhá
No meu lundu,
В моем lundu, Читает, Читает, Читает
Da rapariga, oi sinhá
Девушки, привет sinhá
(Bambaquerê) vamos
(Bambaquerê) давай
(Bate barriga, oi sinhá) ii
(Бьет в живот, привет sinhá) ii
(No meu lundu, Lê)
моем lundu, Читает, Читает, Читает)
(Da rapariga, oi sinhá)
(Девушки, привет sinhá)
Tua mão assanhadeira
Рука твоя assanhadeira
Faz a rede se enroscar
Делает сеть свернуться
Tua boca bulideira
Уста bulideira
Bole a luz do meu olhar
Боле свет мой взгляд
Sob a luz do candeeiro
Под светом лампы
Ou no brilho do luar
Или в сиянии лунного света
O teu corpo moreneiro
Твое тело moreneiro
Vem o meu morenizar
Приходит мой morenizar
(Bambaquerê, bambaquerê) bamba
(Bambaquerê, bambaquerê) бамба
(Bate barriga, oi sinhá) ô bate barriga
(Бьет в живот, привет sinhá) ô бьет живот
(No meu lundu, Lê)
моем lundu, Читает, Читает, Читает)
(Da rapariga, oi sinhá)
(Девушки, привет sinhá)
(Bambaquerê, bambaquerêêê)
(Bambaquerê, bambaquerêêê)
(Bate barriga, oi sinhá) êêê
(Бьет в живот, привет sinhá) êêê
(No meu lundu, Lê) êêê
моем lundu, Читает, Читает, Читает) êêê
(Da rapariga, oi sinhá)
(Девушки, привет sinhá) есть
(Bambaquerê, bambaquerê) agora foi que ficou bom
(Bambaquerê, bambaquerê) теперь было то, что было хорошо
(Bate barriga, oi sinhá) ô meu Deus do céu
(Бьет в живот, привет sinhá) - ох, мой Бог неба
(No meu lundu, Lê) é hoje, é hoje
моем lundu, Читает, Читает, Читает) сегодня, сегодня
(Da rapariga, oi sinhá) é hoje
(Девушки, привет sinhá) сегодня
(Bambaquerê) bamba, bamba
(Bambaquerê) bamba, bamba





Writer(s): JOEL MENEZES LOURENCO, ANTONIO CARLOS OLIVEIRA


Attention! Feel free to leave feedback.