Alcione - Luz Do Desejo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alcione - Luz Do Desejo




Luz Do Desejo
Lumière du désir
Apague a luz
Éteins la lumière
Deita ao meu lado
Allonge-toi à côté de moi
Vem me seduz
Viens me séduire
Não é pecado
Ce n'est pas un péché
Não tenha medo
N'aie pas peur
Tomo cuidado
Je fais attention
Fazer amor
Faire l'amour
É tão gostoso, apaixonado
C'est tellement agréable, passionné
Apague a luz
Éteins la lumière
Na intimidade
Dans l'intimité
O amor conduz
L'amour guide
Quando é verdade
Quand c'est vrai
Faz do meu sonho realidade
Il fait de mon rêve une réalité
Vem meu amor
Viens mon amour
Apague a luz
Éteins la lumière
Fique à vontade
Sois à l'aise
Me abraça, me beija, me ama
Embrasse-moi, embrasse-moi, aime-moi
Adoro sentir seu carinho
J'adore sentir ta tendresse
Me pega, me arranha na cama
Prends-moi, gratte-moi dans le lit
Me chama de amor com jeitinho
Appelle-moi mon amour avec un petit air
Me leva pro céu, é gostoso
Emmène-moi au ciel, c'est agréable
Na mais ardente emoção
Dans l'émotion la plus ardente
Apague a luz do desejo
Éteins la lumière du désir
Acesa no meu coração
Allumée dans mon cœur
(Me abraça, me beija, me ama) me abraça
(Embrasse-moi, embrasse-moi, aime-moi) embrasse-moi
(Adoro sentir seu carinho) me beija
(J'adore sentir ta tendresse) embrasse-moi
(Me pega, me arranha na cama)
(Prends-moi, gratte-moi dans le lit)
(Me chama de amor com jeitinho)
(Appelle-moi mon amour avec un petit air)
(Me leva pro céu, é gostoso)
(Emmène-moi au ciel, c'est agréable)
(Na mais ardente emoção)
(Dans l'émotion la plus ardente)
(Apague a luz do desejo)
(Éteins la lumière du désir)
(Acesa no meu coração)
(Allumée dans mon cœur)
Apague a luz
Éteins la lumière
Na intimidade
Dans l'intimité
O amor conduz
L'amour guide
Quando é verdade
Quand c'est vrai
Faz do meu sonho realidade
Il fait de mon rêve une réalité
Vem meu amor
Viens mon amour
Apague a luz
Éteins la lumière
Fique à vontade
Sois à l'aise
Me abraça, me beija, me ama
Embrasse-moi, embrasse-moi, aime-moi
Adoro sentir seu carinho
J'adore sentir ta tendresse
Me pega, me arranha na cama
Prends-moi, gratte-moi dans le lit
Me chama de amor com jeitinho
Appelle-moi mon amour avec un petit air
Me leva pro céu, é gostoso
Emmène-moi au ciel, c'est agréable
Na mais ardente emoção
Dans l'émotion la plus ardente
Apague a luz do desejo
Éteins la lumière du désir
Acesa no meu coração
Allumée dans mon cœur
Me abraça (me abraça, me beija, me ama)
Embrasse-moi (embrasse-moi, embrasse-moi, aime-moi)
(Adoro sentir seu carinho)
(J'adore sentir ta tendresse)
(Me pega, me arranha na cama)
(Prends-moi, gratte-moi dans le lit)
(Me chama de amor com jeitinho)
(Appelle-moi mon amour avec un petit air)
Me leva pro céu (me leva pro céu, é gostoso)
Emmène-moi au ciel (emmène-moi au ciel, c'est agréable)
(Na mais ardente emoção)
(Dans l'émotion la plus ardente)
(Apague a luz do desejo)
(Éteins la lumière du désir)
(Acesa no meu coração)
(Allumée dans mon cœur)
(Me abraça, me beija, me ama) me abraça
(Embrasse-moi, embrasse-moi, aime-moi) embrasse-moi
(Adoro sentir seu carinho) me beija
(J'adore sentir ta tendresse) embrasse-moi
(Me pega, me arranha na cama)
(Prends-moi, gratte-moi dans le lit)
(Me chama de amor com jeitinho)
(Appelle-moi mon amour avec un petit air)
(Me leva pro céu, é gostoso)
(Emmène-moi au ciel, c'est agréable)
(Na mais ardente emoção)
(Dans l'émotion la plus ardente)
(Apague a luz do desejo)
(Éteins la lumière du désir)
(Acesa no meu coração)
(Allumée dans mon cœur)
Me abraça (me abraça, me beija, me ama) me beija
Embrasse-moi (embrasse-moi, embrasse-moi, aime-moi) embrasse-moi
(Adoro sentir seu carinho) me ama
(J'adore sentir ta tendresse) aime-moi
(Me pega, me arranha na cama)
(Prends-moi, gratte-moi dans le lit)
(Me chama de amor com jeitinho)
(Appelle-moi mon amour avec un petit air)
(Me leva pro céu, é gostoso)
(Emmène-moi au ciel, c'est agréable)





Writer(s): LUIZ, ADALTO, MAGALHA, DELCIO


Attention! Feel free to leave feedback.