Lyrics and translation Alcione - Lá Vem Mangueira

Lá Vem Mangueira

Lá vem Mangueira
A verde e rosa
Osso duro de roer
Desce o morro
Decidida a brilhar na avenida
E sambar pra valer
Sua glória é merecida
É a mais aplaudida
E o mundo quer ver

Pra quem conhece
Samba puro e verdadeiro
Minha escola é a resistência
Do carnaval brasileiro
Minha Estação Primeira
Minha fé, minha raiz
Orgulho do morro inteiro
Tradição do meu país
Minha Estação Primeira
Eu me sinto tão feliz
Quando vejo o povo inteiro
Bater palma e pedir bis

Lá vem a mais querida
Tá presente de novo
Razão da minha vida
Outra vez na avenida
Alegria do povo

Lá vem a mais querida
Tá presente de novo
Razão da minha vida
Outra vez na avenida
Alegria do povo

E lá vem ela minha gente
Ela vem que vem...

Вот идёт Мангейра

Вот идёт Мангейра
Зелёно-розовая
Крепкий орешек
Спускается с холма
Полная решимости блистать на авеню
И танцевать самбу по-настоящему
Её слава заслужена
Она самая аплодируемая
И весь мир хочет её видеть

Для тех, кто знает
Чистую и настоящую самбу
Моя школа — это оплот
Бразильского карнавала
Моя Первая Станция
Моя вера, мой корень
Гордость всего холма
Традиция моей страны
Моя Первая Станция
Я так счастлива
Когда вижу, как все люди
Аплодируют и просят на бис

Вот идёт самая любимая
Она снова здесь
Смысл моей жизни
Снова на авеню
Радость народа

Вот идёт самая любимая
Она снова здесь
Смысл моей жизни
Снова на авеню
Радость народа

И вот она идёт, мои дорогие
Она идёт, идёт...