Lyrics and translation Alcione - Menino do Calabar

Menino do Calabar

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi...

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi...

Olha essa dança que coisa maluca
Menino eu quero ver você debochar

Merengue na cintura
E veja no que dá
Caribe na cabeça
E a levada do ijexá

Merengue na cintura
E veja no que dá
Caribe na cabeça
E a levada do ijexá

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi...

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi...

Menino que vem lá do Calabar
Me ensina, me ilumina, eu quero é debochar
Menino que vem lá do Calabar
Me ensina, me ilumina, eu quero é debochar
Oi, oi, oi, oi

Le garçon du Calabar

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh...

Regarde cette danse, c'est vraiment fou
Garçon, je veux te voir te moquer

Merengue à la taille
Et vois ce que ça donne
Caraïbes dans la tête
Et le rythme de l'ijexá

Merengue à la taille
Et vois ce que ça donne
Caraïbes dans la tête
Et le rythme de l'ijexá

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh...

Garçon qui vient du Calabar
Montre-moi, éclaire-moi, je veux me moquer
Garçon qui vient du Calabar
Montre-moi, éclaire-moi, je veux me moquer
Oh, oh, oh, oh