Lyrics and translation Alcione - Não Tem Saída
Eu
errei
Я
ошибся
Mas
jogue
a
primeira
pedra
quem
jamais
errou...
Но
бросить
первый
камень
тот,
кто
никогда
не
заблуждался...
Quem
alguma
vez
na
vida
não
se
enganou
Кто
хоть
раз
в
жизни
не
обманул
Pra
que
condenar
se
é
mais
fácil
perdoar...
Ну
что
осуждать,
если
это
проще
простить...
Perdoar...
Простить...
Já
paguei
...
Я
уже
заплатил
...
Pelo
ue
eu
fiz
de
errado
com
seu
coração...
По
ес
я
сделал
не
так
с
его
сердцем...
Que
castigo
é
pior
do
que
a
solidão...
Что
наказание-это
хуже,
чем
одиночество...
Me
o
que
é
preciso
pra
fazer
você
vontar...
Мне
это
нужно,
чтобы
вы
vontar...
Pra
quê
negar?
Ты
зачем
отрицать?
A...
prendi,
é
você
ou
nada
A...
арестовал,
то
вы
или
ничего
Tive
um
mundo
em
minhas
mãos
Был
мир
в
моих
руках
E
joguei
fora,
por
nada
И
бросил,
ничего
Hoje
eu
sei...
que
não
tem
saída
Сегодня
я
знаю...
что
не
имеет
выхода
Tô
pedindo
pra
você
voltar
Я
прошу
тебя
вернуться
Tõ
pedindo
pra
você
ficar
em
minha
vida...
Tõ
прошу
тебя
остаться
в
моей
жизни...
Perdoei...
Простить...
Que
orgulho
nada,
eu
quero
amor
no
coração...
Что
гордость
ничего,
я
хочу,
любовь
в
сердцах...
Que
se
dane
o
mundo
eu
tô
afim
desta
paixão...
Что,
если
датчанин
мире
я,
да
и
никто
этой
страсти...
Só
quem
nunca
errou
é
que
não
tem
perdão
...
Только
тот,
кто
никогда
не
заблуждался
в
том,
что
не
имеет
прощения
...
Pra
quê
nagar?...
...
Ты
что
нагар?...
...
A...
prendi...
é
você
ou
nada
A...
арестовать...
вы
или
ничего
Tive
o
mundo
em
minhas
mão
Был
мир
в
моих
руках
E
joguei
tudo
fora,
por
nada!
И
бросил
все
это
на
улицу,
ничего!
Hoje
eu
sei...
que
não
tem
saída
Сегодня
я
знаю...
что
не
имеет
выхода
Tô
pedindo
pra
você
voltar
Я
прошу
тебя
вернуться
Tô
pedindo
pra
você
ficar
em
minha
vida...
Я
прошу
тебя
остаться
в
моей
жизни...
(NA
SEGUNDA
VEZ
=
(НА
ВТОРОЙ
РАЗ
=
Contribuição:
eder
brito
alves(reeeder@ig.com.br)
Вклад:
eder
brito
alves(reeeder@ig.com.br)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.