Alcione - O Fogo da Nossa Paixão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - O Fogo da Nossa Paixão




O Fogo da Nossa Paixão
Огонь нашей страсти
Cuidado com essa paixão
Будь осторожен с этой страстью
Não jogue fora
Не отбрасывай её
Cuidado pra não se perder
Будь осторожен, чтобы не потеряться
Não embora
Не уходи
Não largue mais da minha mão
Не отпускай мою руку
Eu gosto tanto de você
Ты мне так нравишься
O mundo vai te machucar
Мир сделает тебе больно
A vida pode te ferir
Жизнь может тебя ранить
Melhor você não se arriscar
Лучше тебе не рисковать
Melhor você ficar aqui
Лучше тебе остаться здесь
Quem é que vai te aquecer?
Кто тебя согреет?
frio fora
Там, снаружи, холодно
Quem é que vai te proteger?
Кто тебя защитит?
Não vai agora
Не уходи сейчас
Não largue do meu coração
Не отпускай моё сердце
Eu gosto tanto de você
Ты мне так нравишься
Me diz o que é que você tem?
Скажи мне, что с тобой?
Me abraça que eu estou aqui
Обними меня, я здесь
Não foi por culpa de ninguém
Никто не виноват
Desculpe se eu não te entendi
Прости, если я тебя не поняла
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
A gente conhece bem
Мы уже хорошо знаем
O jogo da nossa paixão
Игру нашей страсти
Não jogue fora
Не отбрасывай её
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
O nosso amor é o que mantém
Наша любовь - это то, что поддерживает
O fogo da nossa paixão
Огонь нашей страсти
Não embora
Не уходи
Quem é que vai te aquecer?
Кто тебя согреет?
frio fora
Там, снаружи, холодно
Quem é que vai te proteger?
Кто тебя защитит?
Não vai agora
Не уходи сейчас
Não largue do meu coração
Не отпускай моё сердце
Eu gosto tanto de você
Ты мне так нравишься
Me diz o que é que você tem?
Скажи мне, что с тобой?
Me abraça que eu estou aqui
Обними меня, я здесь
Não foi por culpa de ninguém
Никто не виноват
Desculpe se eu não te entendi
Прости, если я тебя не поняла
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
A gente conhece bem
Мы уже хорошо знаем
O jogo da nossa paixão
Игру нашей страсти
Não jogue fora
Не отбрасывай её
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
O nosso amor é o que mantém
Наша любовь - это то, что поддерживает
O fogo da nossa paixão
Огонь нашей страсти
Não vai embora
Не уходи
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
A gente conhece bem
Мы уже хорошо знаем
O jogo da nossa paixão
Игру нашей страсти
Não jogue fora
Не отбрасывай её
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
O nosso amor é o que mantém
Наша любовь - это то, что поддерживает
O fogo da nossa paixão
Огонь нашей страсти
Não vai embora
Не уходи
Esquece essa loucura e vem
Забудь эту безумие и иди
Pra perto do meu coração
Ближе к моему сердцу
A gente conhece bem...
Мы уже хорошо знаем...





Writer(s): CARNEIRO DE ALBURQUERQUE FALCAO CARLOS EDUARDO, ZENITH ZENITH, LIMA IVANILTON DE SOUZA


Attention! Feel free to leave feedback.